2005年4月1日。(AFP/getty image)
稍早，意大利天空电视台说，教宗已经陷入昏迷。
（中央社梵蒂冈一日法新电）教廷发言人纳瓦洛－－瓦尔斯今天说，教宗若望保禄二世的病情更进一步恶化。
发言人在一项声明中说：“教宗的整个情况以及心脏与与呼吸情况已经更进一步恶化。”
(美国之音中文部)梵蒂冈说，教皇约翰·保罗二世的病情非常严重，但仍然清醒。罗马天主教会官员星期五发表声明说，星期四，84岁的教皇“心脏循环系统瘫痪”，这是一种由全身感染导致的血压急剧下降。声明说，教皇接受了紧急救治之后，星期五，他的“意识清楚，头脑清晰，非常平静”，并且在早上和助手一道做弥撒。
教廷发言人瓦尔斯星期四说，约翰·保罗二世接受了为病危的人所提供的特殊圣餐。梵蒂冈说，教皇健康状况急剧恶化，并且由于泌尿系统感染发高烧，可是他决定不住院。
英国的罗马天主教领袖---枢机主教科马克·墨菲-奥康纳说，教皇约翰·保罗二世已经决定不回医院，而是在梵蒂冈等待自己最后时刻的来临。
*教皇打算留在梵蒂冈*
枢机主教墨菲-奥康纳呼吁天主教徒以及不是天主教徒的人都在约翰·保罗二世弥留之际为他祈祷，用这位枢机主教的话说，教皇正在“非常勇敢地等候着自己的最后时日”。
枢机主教墨菲-奥康纳说，他从教廷当局那里得知，教皇打算留在梵蒂冈。他说：“我所听到的最新的消息是，教皇此刻安祥、镇静，他不希望返回医院。他想留在梵蒂冈，就凡人那里得到的信息而言，他将在那里呆到最后的时刻。”
*“不是考虑将来的时候”*
这位枢机主教在回答一名记者提出的问题时说，现在就关心由谁来继承教皇还为时太早。他说：“在此刻，我想的是他，我在为他祈祷。我想的是他，我没有去考虑将来。我认为，现在不是考虑将来的时候。”
墨菲-奥康纳枢机主教说，在伦敦的西敏寺教堂，人们一整天都要为教皇举行特别祈祷和弥撒。
