该社论披露说,上个星期,一向言谈举止粗野低俗、被国际社会称爲“中国红卫兵”的中共外长李肇星,到伊朗访问,他在那里不是警告或劝阻伊朗停止发展核武,反而给德黑兰的那些剥夺伊朗人民自由的毛拉们壮胆,说中国政府会阻止把伊朗核武问题提交到联合国安理会,意思是中国会利用它在安理会的否决权,杯葛欧盟和美国的和平努力。
难道李肇星不知道伊朗是专制国家,伊朗在发展核子反应堆,当然知道。但爲什么中共要明目张胆和邪恶的政权连手?最根本性的原因是,他们都是专制者,有共同的对付自由世界的战略需要。另一个原因是,《华尔街日报》的社论说,是因爲中国需要伊朗的石油,目前中国的进口石油17%来自伊朗。中国用支援小邪恶来换取“石油”。该社论说,就在李肇星访问德黑兰之前一个星期,伊朗和中国签署了协定,向中国出口更多原油和天然气。这个行动本身再次证明,伊朗说它发展核子反应堆是因爲能源短缺,完全是谎言;其真实目的是要发展核武,威胁世界。
《华尔街日报》的社论说,在解决北朝鲜核武问题上,北京也是口是心非,明显偏袒金正日政权。虽然美国一直致力用外交手段、和平解决北韩核武问题,但平壤始终不予真正合作。上个星期,北朝鲜的外交官告诉《华尔街日报》,要求布什政府取消那项要求金正日政权允许北韩人民有言论和宗教自由的年度性法律条款,然后才会考虑接受美国援助,来换取他们回到谈判桌上。
就像在伊朗问题上一样,北京一直暗中支援平壤,因此使美国和国际社会致力的“六方会谈”好像得没完没了地开下去,永远不会成功。该社论的结论是,这个月底,将在智利召开亚太经合会议,届时布希和中共领导人胡锦涛将会见面,伊朗和北韩的核武问题,将会是两国领导人会谈的中心。布希政府的政策是,寻求各方的合作,但如果北京杯葛,美国不会退步。因爲美国和自由世界不会接受任何流氓国家的核武恐吓。而中国继续和两个流氓国家爲伍,只能进一步让世人看清,北京政权是“流氓”的后台,是个大邪恶。
--转自《自由亚洲电台》