发表时间： 2004-01-13 17:05:00作者：
美国疾病控制和预防中心(Center for Disease Control and Prevention)正在调整关于严重急性呼吸系统综合症(SARS)的紧急应对计划，以防该类似感冒症状的疾病象2003年那样再度在全球流行。
美国疾病控制和预防中心主任朱莉·格贝尔丁(Julie Gerberding)在1月8日的新闻会上说，该中心已经更新就医疗工作人员处理SARS病例和改进诊断能力所公布的建议。这种可能致命的呼吸系统疾病于2003年在中国首次发现。
SARS病从一个国家到另一个国家的迅速传播促使国际卫生机构和各国卫生部门之间进行了前所未有的合作。虽然受SARS病影响最严重的是一些亚洲国家，但它最终传播到29个国家。有8400多人染病，近1000人死亡。
入冬以来，中国已发现一起确诊病例和一起疑似病例。格贝尔丁说，美国疾病控制和预防中心的一名专家正在中国与一个专家小组共同工作，努力寻找SARS病传播的途径。格贝尔丁说："因此，我认为今后几个星期我们将了解到许多关于中国SARS 病的信息。我们必须保持警惕；疾病控制和预防中心将继续采取必要措施，与国际社会积极合作，保护我国人民。"
美国和国际卫生官员在SARS病高峰期曾发布警告，敦促旅行者避免前往SARS病似乎在迅速传播的国家。格贝尔丁说，目前情况下不需要发布这样的警告。
《美国参考》Charlene Porter
