可是跟随她三十多年，一直与她同吃同住的她的英文秘书张珏，却揭开这层薄薄的历史面纱。原来宋庆龄完全是另外一种性格的人。在张珏的笔下，宋庆龄完全是一个孤高、冷漠、严肃、少于言谈、内心封闭，很难相处的人。
笔者相信张对她的描述应是真实的，而中共一贯宣传的宋庆龄完全是为了政治需要。张珏是49年前参加地下党的，是学英文的大学生，有较高的文化素养。按她的条件，49年以后，完全可靠着她的本钱和能力飞黄腾达，可她为了做党的驯服工具，没有结婚成家，到老都陪伴着没有生机的宋庆龄，直到宋去世后，她也人过中年时，才发出第一声反抗中共领导让她继续整理宋的遗物和遗著的安排，她觉得她已为宋付出了自己可贵的年华，她不值得地付出太多了，她再也不愿，也没有理由为宋继续付出了。
宋庆龄有二个秘书，英文秘书是张珏，中文秘书是年岁较大的杜述周，都是中共派出的。张认为，宋一开始就认为她可能是中共安插在她身边的特务，所以几十年住在一起也很少与她讲话。即使同桌吃饭时也不讲话，有时宋则跟与她情同姐妹的陪稼丫鬟李XX一起到自己房间去吃饭。
宋很少离开她的房间，房门也总是关着的，房间总是只有她和她的丫鬟李XX二人。李是她一生中最亲密的伙伴，比她早死几年，她坚持把李葬在她家祖坟上，而她死前也明确不与孙中山葬在一起，而葬在宋氏祖坟，在李的旁边。
张珏与宋的联系不少是通过字条，张把要讲的事情写在纸条上，把纸条从门缝塞进她的房间，过一段时间再去看看门缝有无纸条送出。宋有一个在上海的亲戚，在文革中由于忍受不了批斗自杀了。张觉得这是大事，必须告诉宋，宋是否会有所表示，就写了张纸条把这消息告诉她，照例从门缝塞进去；第二天看到宋的纸条出来了，一看上面写的“自杀是犯罪行为”。
宋寡言少笑，只等她的朋友爱泼斯坦来看她时才开怀大笑。宋平时总讲英文，不愿讲中文。有时周恩来约她写稿时，她写的是英文，由她的中文秘书杜述周给她翻译后再在《人民日报》上登出来。
我记得在五十代看了她在《人民日报》发表的文章，感到她中文功底很好，现在才知道中文稿根本不是她写的。张写道“宋根本不喜欢孩子，很少见到她与孩子在一起，那些宋庆龄与孩子在一起的照片是何时拍的，连我都不知道”（大意）。所以，在张的笔下的宋庆龄与中共在报纸、电视上宣传的宋庆龄俨若两人。
从中共的一贯弄虚作假的天性，我们应该相信张珏笔下的才是真正的宋庆龄。张珏写的宋庆龄的书是在美国发表的。我想张珏要不离开大陆，宋的庐山真面目将永不得显现。
