据中央社6月8报道， 纽约时报报导指出，大陆的学究派纷纷指控，全国都接受作者的论调的话，年轻人的前途就完了，国家在世界上的地位也完了。
报导说，中国大陆是“哈佛女孩”之类的书最畅销的国家，该书教导家长怎样让心肝宝贝从零岁起，就开始往进入美国最具声望的大学之路走。
周洪 (笔名，译音) 的“我平庸，我快乐”算是在这种传统价值观盛行之下，颠覆性的书籍。
它引起报章莫大的回响，典型的反应是“岂有此理。”“平庸的孩子岂能快乐？平庸的国家哪有不被欺负的道理？”
周洪本名周昌义 (译音) ，他说出版本书用笔名，原因之一就是保护女儿不被骚扰。他女儿念很好的公立高中。
他接受时报记者访问时说，“在美国，让孩子快乐是最要紧的事，世俗的功成名就在其次。可是，“这种观念在中国行不通，如果你的孩子不是最棒的，那他就是平庸之辈。”
报导说，周先生很高兴他的书激励大家深思，不过销路不佳－－只卖了两万本－－让他有点失望。相形之下，“哈佛女孩”卖了一百一十万本。
本书从回顾女儿从小学到高中的点滴，悲叹孩子的童年要承受那么大的压力，其中穿插了不少尖酸的小论文，感叹在变化迅速、名义上还叫共产的社会，要存活下去，不知要付出多少道德代价。
作者夫妇生活清贫，从书里的对话，可以感觉他虽然没有钱，内心很平静。在书里，他更常提出精神面的问题。
他说，直到今天，要在大陆这个社会生存，还要背诵官方论调或闭嘴少讲，作为一个家长，他时常得挣扎自问，“诚实”的意义为何？
他说，“这个社会太复杂了，如果你教孩子诚实，那就太笨了。”不过，他坚称他只希望自己的女儿做个“诚恳、友善”的人就好。
他在书里写道，“我和女儿的妈妈，就像所有的父母亲，也希望她 (女儿) 成功。可是我有个条件：我绝不希望她当官员。”
大学中文系毕业的周洪被分发到北京“国家丈量局” (State Measurements Administration) 工作，专门根据党的指示写些模范劳工、鼓励大家仿效的文章。“为了领薪水，我必须写些废话和谎话”，他在书里如是说。
尽管他极尽所能不让女儿一定要走众所公认的世俗成功路线，她还是感到要出人头地的压力。他说，“这种社会里面，要平庸还不容易呢。”
他自己嘛，也承认有一个绝不平庸的野心：希望本书被拍成电视系列节目。
