2024年10月4日，伊利諾伊州某投票點（圖片來源：KAMIL KRZACZYNSKI/AFP via Getty Images）
⻘年朋友們:
美國正走在一個十字路口。人們現在談論最多的就是總統大選。這次選舉事關重大，正如⻢斯克所言，如果我們選錯了對象，很可能會是最後一次真正意義上的選舉。身為一名老⺠主鬥士，面對這種局面我很難無動於衷。
首先請允許我介紹自己。我來自共產中國，曾參與和組織波瀾壯闊的天安⻔⺠主運動。六四鎮壓後遭到通緝，被以反革命宣傳煽動罪判刑三年。出獄後繼續從事⺠主運動。後再度遭到追捕，被迫逃離中國來到美國。此後⻓達三十多年一直在美國從事人權⺠主運動。追求自由⺠主是我生命的最重要組成部分。也許你們認為自由⺠主是與生俱來的。而對我和很多生活在專制暴政下的中國人來說，⺠主是我們最大的夢想。
美國曾是世界⺠主燈塔，也是我們的驕傲。然而這一切就在這幾年發生了巨大變化。如今眼看美國⺠主一步步倒退，整個社會走向衰敗，心裏非常難過。今年年初我決定展開環球之旅，通過實地考察瞭解世界的真實面貌。過去半年多我周遊了五十多個⺠主國家。一路上的⻅聞令我感嘆不已，值得跟大家分享。不得不承認，我們在很多方面已經落後於很多國家。如果我們再不重視，美國這個⺠主燈塔轟然倒下並淪為第三世界只是遲早的事情。而這一天的到來，也將是世界從此走向無邊黑暗的開始。
美國現在存在的一切問題源於選舉不公。選舉是⺠主的基石。選舉一旦不公，⺠主也就名存實亡了。美國的選舉制度和運作模式都存在嚴重問題。而⺠主黨的一些做法使得這一問題更加突出。我這裡只談比較重要的幾點:
一，沒有嚴格核查選⺠身份。
美國有三十幾個州已經立法要求核查選⺠身份。但是還有十幾個州沒有相關法律，投票時也不進行身份核查。尤其是加州州⻓紐森最近還簽署了一項極為荒唐的法律，禁止地方政府核查選⺠身份。美國幾乎做任何事情都需要核查身份，從乘坐⻜機、入住酒店到購買菸酒。而選舉這樣攸關國家前途和每一個人的切身利益的事情反而不用核查。無論他們編出多麼動聽的理由，這都是違反常理的。這種狀況最直接的惡果就是導致大量選舉舞弊行為。
現在最流行的冒充選⺠的做法是，以死人的身份投票，搬家後在不同的州同時投票，盜用不投票的公⺠的身份投票等。據報導，今年在俄克拉荷⻢州一個州就查出45萬非法登記的選⺠，其中包括10萬人已經死亡和15000重複登記，佔選⺠總數10%以上。由此可⻅這個問題有多嚴重!這在任何其他國家都是不可能出現的現象。因此如何杜絕冒充他人身份投票的選舉舞弊現象大規模發生，是一個迫在眉睫的問題。我這次每到一個國家，都會詢問這個問題，沒有一個國家存在如此大規模的非法選⺠。因為絕大多數國家都是現場投票，當場核查投票人身份，很難做假。
二，大規模郵寄投票的弊端。
我對這個問題觀察了很久，大家也談到了郵寄投票的一些弊端，比如冒充他人投票，臨時偽造選票，誘導他人投票，扔掉郵寄選票，多地同時投票、選票統計做假等。但是幾乎沒有人提到另一個更可怕的情況，那就是投票人不能完全按照自己的意願進行投票。就拿我比較瞭解的中共的手法來說吧。中共在美國布下了天羅地網，他們扶持和掌控的⺠間社團遍佈華人社區。來自大陸的移⺠幾乎都脫離不了他們的控制。他們完全可以讓他們領導的社團出面，要求每一個選⺠投票給他們中意的候選人，從總統到議員到地方政府各級官員。有些華人較多的地區如舊金山地區、洛杉磯地區和紐約地區，他們可以輕易左右一些地區的選舉，甚至可以影響某些差距很小的搖擺州的選舉結果。做法很簡單，要求選⺠在寄出選票前拍照發給當地社團查看。這種情況就像中共在人⺠大會堂舉手錶決，沒人敢違背中共的意願投票給自己中意的人。選舉也就失去了它原有的意義和作用。
因此必須盡量減少郵寄投票，杜絕通過郵寄投票進行選舉舞弊的行徑。要做到這一點其實並不難。就拿我比較熟悉的臺灣來說吧。臺灣人必須⻜回臺灣現場投票。很多臺灣人每年選舉日都會不遠萬里從美國和世界各地⻜回臺灣投下手中神聖的一票。臺灣能做到，美國也一定能做到!
三，選舉事務由各州負責導致的混亂。
過去黨爭不太嚴重的時候問題還不大。各州政府兩黨之間相互制約監督，沒有必要大規模作弊。但是自從川普(特朗普)參選以來，總統選舉就像你死我活的較量。反川普勢力為了阻止川普當選，不惜一切手段。而最直接和省事的做法就是選舉舞弊。
2020年是否存在選舉舞弊，我們暫時不談。但是現在選舉舞弊的問題確實存在。比如有些人在搬家後同時在原來所在州和現在居住的州註冊為選⺠並投票。鑒於這種情況普遍存在，繼續由各地州政府全權負責處理聯邦政府的選舉事宜是不合理的。也就是說，某些州政府在選舉工作中的失職，不應該由全體美國人買單。聯邦政府應該成立相關機構協調處理選舉事務，及時堵住這一漏洞。我們不能同時在兩個州獲得駕照，卻可以同時在多個州登記為選⺠。這顯然是政府管理的失職。其他國家的選舉基本都是中央政府統一管理，不存在這種混亂狀況。
四，電腦統計方式的弊端。
美國各州各縣都自行負責統計選票。這就導致了監督的困難。一些極端反川普的⺠主黨地方政府在統計過程中使用各種手法作弊。比如重複輸入選票，將川普的選票自動變成對手的選票，通過電腦篡改數據，根據需要延期公布統計結果。
上次選舉結果在大選後幾天後才公布，導致選舉結束後第二天出現了拜登曲線。選舉舞弊嫌疑極大。而大多數國家都是同一天公布選舉結果。臺灣每次選舉都是當天晚上出結果。臺灣選舉都是現場紙張投票和人工點票。點票過程高度透明，媒體都在現場監督和報導，幾乎無法作弊。此外，電腦系統很容易遭到駭客攻擊。美國應該學習臺灣的做法，杜絕點票作弊!
五，利用選舉人制度的缺陷在搖擺州大量安置非法移⺠。
美國跟絕大多數國家不一樣，實行選舉人制度，既每個州贏者通吃。美國兩黨候選人通常都會將注意力集中在幾個主要搖擺州，因為搖擺州的微弱差距往往就能決定勝負。過去幾年倍感危機的⺠主黨政府在這些地方安置了大量非法移⺠。他們試圖改變人口結構，使得這些州變成藍州。因為這些非法移⺠是⺠主黨的票倉。前段時間鬧出大⻛波的Springfield鎮，就被當局強行安置了2萬多非法移⺠。從而永久改變了這裡的政治版圖。此外，美國每十年一次的人口普查也包括非公⺠甚至非法移⺠。而美國眾議員名額按人口普查的數據進行分配。過去三年多進入美國的非法移⺠超過千萬。這一千萬足以讓⺠主黨成為永遠的執政黨和國會多數黨。因此，如果任由這種狀況繼續惡化下去，美國就退化為一黨獨大的所謂⺠主政府。
六，有人企圖通過暗殺等手段終結美國的選舉。
總統候選人川普在一個月內連續兩次遭到暗殺，其中一次與死神擦肩而過。無論這種罪惡行徑是否有背後黑手，是否有政治力量的介入，這都是⺠主國家的恥辱!而那些煽動這種可恥行為的政客和媒體也應該受到譴責和追究。這種狀況繼續發展下去，美國就變成了跟一些南美洲國家一樣的香蕉國。
七，軍人不應該干預選舉。
⺠主國家的軍隊會在政治事務中保持中立，跟法庭一樣。這次大選一些軍隊將領聯名背書哈里斯，開了一個惡例。軍人在選舉時公開站隊雖然不違法法律，卻是一個危險的趨勢。如果不及時制止，就有可能逐漸演變成現在的緬甸和過去的南美洲一些國家軍人干政的局面。
八，黨內初選制度遭到破壞。
哈里斯這次替換拜登，沒有經過黨內初選。這種黑箱作業的做法，改變了⺠主制度的形態。全世界⺠主國家都已經將黨內初選視為⺠主選舉的必需過程。這樣能有效地避免黨內大佬罔顧黨內⺠意，完全按照自己的意志行事，等於為⺠主制度買了雙保險。但是這次⺠主黨破壞了這一程序，開了惡例。更令人憂心的是，奧巴⻢和克林頓幾位⺠主黨大佬從後臺跳到前臺，為哈里斯助選，歇斯底里地攻擊抹黑川普，進一步撕裂美國。過去總統離任後一般會盡量保持低調，避免在公共事務中發言，干擾政府施政。這是美國和很多⺠主國家的傳統政治文化。現在這一傳統遭到嚴重破壞。我們應該抵制這種行為。
九，主流媒體已經喪失它應有的功能。
大多數媒體成了⺠主黨的宣傳機器。他們對川普的全面封殺和抹黑，已經到了匪夷所思的程度。我這次出行，所到之處都會有人問同一個問題，為什麼美國媒體整天攻擊川普?在一個成熟的⺠主國家，媒體在選舉過程中會秉持中立立場，對參選各方進行客觀公正的報導，而不應該偏袒任何一方。這是大家都知道的常識。因此才有此一問。而我無法回答!現在喧囂日上的一種說法是，川普不具備作為總統的資質，因此要不惜一切手段阻止他重返白宮。
這種說法是錯誤的。在一個真正的⺠主國家，任何人都有參選的權利，只要符合憲法規定和相關選舉法規。我們不能以任何藉口剝奪參選人資格，哪怕我們把他說成惡魔。否則為了破壞選舉，掌握話語權的媒體和司法權的執政黨可以編造任何理由和罪名強加在他們的競爭對手身上。事實上他們正在這樣做。這都是與⺠主背道而馳的，是在大開⺠主的倒⻋。
以上是選舉過程中存在的幾個較嚴重的問題。我把它一一羅列出來，是為了引起大家的重視。為了徹底杜絕選舉舞弊，建議美國聯邦政府設立統籌機構，監督各地選舉活動，要求全國各地統一採取紙張投票，人工點票，同一天投票，同一天統計。
這也是共和黨現在的主張。如果我們希望未來還有公平的選舉和相互制衡的兩黨政治，不希望看到世人心目中的⺠主燈塔轟然倒下，就應該票投一直在大聲疾呼維護選舉公正的共和黨總統候選人川普，阻止⺠主黨破壞選舉活動，讓美國重回正軌。
因此我們將這次選舉說得多麼重要都不為過。我本人就是為了這次投票，才於去年歸化為美國公⺠。由此可⻅，在我看來這次選舉有多重要!
美國現在存在的問題很多。由於拜登政府的錯誤政策和治理無能，導致美國全面走向衰退。而主流媒體已經淪為⺠主黨的宣傳工具。他們跟獨裁國家的黨媒一樣，為統治者塗脂抹粉，報喜不報憂。因此你們看到的很多信息都是不真實的。接下來我會通過我的這次環球行親身經歷，為大家還原真相。我相信大家瞭解真相後，會和我一樣感到痛心，並謀求改變。
(未完)
