紀錄片《寧化飛灰》劇照（劉健倫提供）
【看中国2024年9月3日讯】9月底，紀錄香港反送中運動的紀錄片《寧化飛灰》（Rather Be Ashes Than Dust）將於加拿大多倫多首映。導演劉健倫在香港從事電影及紀錄片拍攝近20年，亦是獨立記者。2021年被迫離開香港前往英國。劉健倫將過千小時的影像剪輯成兩小時的影片，帶觀眾用前線記者的視角重溫香港年輕人為自由、人權、正義而奮鬥的經歷。劉健倫近日接受《看中國》專訪，講述自己製作這部影片的初衷、經歷和對未來的期望。
電影首映主辦方多倫多民運會表示，《寧化飛灰》將於多倫多放映兩場，第一場於9月28日（週六）在市中心安省藝術及設計大學(OCAD University)舉行，第二場於9月29日（週日）在多倫多大學士嘉堡校園舉行。屆時，劉健倫會專程由英國前來多倫多，在放映會與觀眾交流對談。
紀錄片的命名與背後的寓意
紀錄片《寧化飛灰》劇照（劉健倫提供）
紀錄片《寧化飛灰》的名字源自一位美國作家的詩句「寧化飛灰，不作浮塵。」前港督彭定康在1996年發表的《施政報告》的結尾也引用過。「在我看來，香港一直在生活中實踐（美國）作家傑克．倫敦（Jack London）的信條：『寧化飛灰，不作浮塵。寧投熊熊烈火，光盡而滅；不伴寂寂朽木，默然同腐。寧為耀目流星，迸發萬丈光芒；不羨永恆星體，悠悠沉睡終古...』
「寧化飛灰，不作浮塵」深刻反映了香港人不願苟且偷生，寧願犧牲自我也要爭取自由的精神。在劉健倫的眼里，這句詩代表了一種堅毅的態度、一種對自由的渴望和追求。
「在這場運動中，很多人因為這種精神選擇了犧牲自己，他們寧願化為灰燼，也不願意在壓迫下苟且偷生，這種精神深深打動了我。」他表示，這部影片的主題就是要展現這種精神，讓觀眾理解香港人在面對壓迫時的堅定信念。
「這些人所做的一切，都是為了爭取香港的自由和未來，這讓我更加堅定了要完成這部影片的決心。」他說，「這些人選擇了犧牲自己來爭取想要的制度和自由，他們的精神與《寧化飛灰》這個名字不謀而合。」
這部記錄片曾先後於韓國、新西蘭及瑞典的電影節上映，座無虛席，大獲好評。劉導演表示，這些展映活動讓他感受到國際社會對香港運動的關注和支持，也讓他意識到這部影片的重要性。「這部影片不僅僅是記錄這段歷史，更是對那些為了自由而犧牲的香港人的致敬。」
拍攝《寧化飛灰》的初衷與經歷
紀錄片《寧化飛灰》導演劉健倫（本人提供）
劉健倫談到，這部記錄片不僅僅是一部電影，更是對香港歷史的記錄。「這部影片對我來說意義重大，因為它記錄了一段非常特殊的歷史，這段歷史對於香港、對於我個人，都有著極為深刻的影響。」他告訴《看中國》。
劉導演自2019年香港反送中運動開始，走遍大街小巷，拍攝了無數抗爭場面。當時的香港，街頭上隨處可見抗議者和警察的對峙場面，「作為一名電影製作人，我感到自己有責任去記錄這些真實發生的事情，這些畫面不僅僅是香港的歷史，也是整個時代的縮影。」他回憶起在831地鐵車廂內目睹警察粗暴毆打市民的一幕，這一經歷讓他不斷反思應否保持記者的中立，抑或聽從內心呼喚向受害人伸出援手。
儘管拍攝過程充滿挑戰與危險，但並未動搖他的決心。「我們花了三年的時間拍攝，從2019年5月運動剛開始，到2021年我離開香港為止。」劉導演解釋道。在抗爭現場接近半年，他面對了無數心靈上的衝擊，這讓他最終在2021年被迫離開香港前往英國。
「每次回看這些素材，我都感覺自己再次回到了那個動盪不安的香港。」劉健倫花了一年半將千餘小時的影像剪輯成兩小時的紀錄片，帶領觀眾用前線記者的視角重溫這段歷史。「這部紀錄片從製作到完成，整整花了五年的時間，這五年里，我經歷了太多太多。」他感慨道。
作為攝影記者的挑戰與創傷後遺症
紀錄片《寧化飛灰》劇照（劉健倫提供）
劉健倫的背景是電影製作，他從未想過自己會成為一名記者。然而，反送中運動的爆發讓他開始以記者的身份記錄這場運動。「這次記錄並非短期工作，而是持續了整整兩年，我幾乎每天都在街頭現場拍攝，累積了超過一千小時的素材。」他說。
身處混亂和暴力現場，這段經歷讓劉健倫充滿內疚和痛苦。他透露，由於缺乏資金，整個影片的剪輯、配樂等都是他一個人完成的。「這段時間，我每天都要面對那些讓我痛苦不堪的畫面，這對我的心理狀態造成了巨大的影響，」他說，「有時候，我每次只能剪輯五分鐘的素材，因為每次看到這些影像，我都會想哭，甚至有頭暈和噁心的感覺。」
他也曾尋求心理醫生的幫助，但效果並不顯著。「最終，我選擇遠赴烏克蘭戰地拍攝來緩解壓力，這些經歷讓我暫時忘卻了那些痛苦的回憶，但當我回到剪輯室，面對那些素材時，這些痛苦的回憶再次湧現。」劉健倫坦言，和許多港人一樣，抗爭現場的心理衝擊也讓他患上了創傷後遺症，製作片子對他而言是一件極為痛苦的事情。
「有時候，我真的感覺自己無法繼續下去，每一個片段都像是一把利刃，不斷割裂我的內心。」劉健倫說，「我記得有一次，我在剪輯一段關於警方暴力鎮壓的片段，畫面中是一名年輕人被警察拖走，那名年輕人的眼神充滿了恐懼和無助，我的手在鍵盤上顫抖，眼淚也不自覺地流了下來。」
港人應如何面對當前局勢
當被問及香港現狀時，劉健倫表達了對留在香港的市民的尊敬。「他們有勇氣留下來，無論香港變成什麼樣，他們都陪伴著這座城市，」劉導演感慨道，「我想對那些仍然留在香港，並且還在為自由和權利奮鬥的人說，我非常尊敬你們，你們的勇氣讓這座城市仍然有希望。」
劉健倫認為，無論是在外的香港人還是在香港內的香港人，都應該努力生活，保護自己。「我知道很多人因為種種原因不得不留在香港，或是因為家庭、或是因為經濟的原因，這些人選擇留在這裡，無論環境多麼困難，這都需要極大的勇氣，」他說。
「留在香港的人面臨著很多挑戰，但他們仍然選擇留下來，這讓我感到非常敬佩，」劉導演說，「我希望這些人能夠保持堅強，無論香港變得多麼困難，他們都能堅持下去，因為這座城市需要他們。」
他也提到，自己很希望有一天能夠回到香港，無論政治局勢如何變化。「香港是我成長的地方，這里有我的朋友和家人，無論我現在身處何地，香港永遠都是我的家，我希望有一天能夠自由地回到這裡，重新感受這座城市的氣息。」他強調。
他鼓勵港人堅持下去，並對未來抱持積極態度。
「我們在外的香港人也應該保持對香港的關注，無論身在何處，我們都應該支持那些仍在為自由奮鬥的人，因為我們都是香港人，我們有著共同的信念和價值觀。」
「雖然目前情況艱難，但我依然相信，只要我們不放棄希望，未來一定會有所改變。自由和民主是普世價值，我相信，總有一天，香港會再次擁有這些價值。」劉健倫說。
《寧化飛灰》預告片
多倫多放映會時間、地址：
9月28日（週六） 2pm
Auditorium, OCAD University
MCA190, 100 McCaul St, Toronto
9月29日（週日）2pm
Instruction Centre, UT Scarborough
IC130, 1095 Military Trail, Scarborough
購票可上多倫多民運會官網：https://www.tadc.ca
