僅差一票 德語可能成為美國官方語言(圖)

作者:聞山整理 發表:2023-09-19 15:00
手機版 简体 打賞 2個留言 列印 特大

會議 議會 358647483
一場會議的結果,可能讓世界面貌截然不同。(圖片來源:Adobe Stock)

1848年期間,歐洲各國爆發廣泛的武裝革命行動,革命的浪潮幾乎席捲整個歐洲,儘管大部分以失敗收場,但造成的影響不容小覷,是致使德國、義大利統一的因素之一,被冠以「人民之春」的稱呼。革命的震盪在德國引發「三月革命」,其中有支持自由主義的中產階級,以及希望工作、生活獲得改善的工人,許多人在後續的保守派貴族鎮壓行動中展開逃亡,有大量人口在美國的威斯康星州、德克薩斯州展開他們的全新人生,後來那些躲避政治迫害的人們被稱為「48年的人」。那些被關押的人中有一名學者,他的著作在後來成為一則都市傳說的基石,影響深遠。

革命期間的民主派成員中,有一位法學家兼歷史學家,他名為弗朗茨·馮·洛赫,在德國各地學習廣泛的學識,從歷史、法律到自然科學與藝術。革命爆發前的兩年之間,弗朗茨在歐洲各國、加拿大、美國四處遊歷,後來在俄亥俄州的辛辛那提旅居7個月的時間,在那裡演說德國人在全世界歷史中的重要性,並將演講內容整理後出版著作,出版了《德國人在美洲的歷史和狀況》這本書,對於當地讀者而言是新穎的主題,使他受到歡迎,卻也因為書中的一段話,促成都市傳說的發生,即為「米倫伯格傳說」的可能起源。

米倫伯格傳說

世界各國,隨著風俗民情、歷史背景不同,會產生地域性的都市傳說,符合當代環境的背景,不過卻有一則都市傳說,縱橫美、德兩國,會因為那一次的選擇,使世界走向截然不同的面貌。語言的力量是巨大無比的,它能夠使人與人的交流更加順利,並成為文化多采多姿的一角,因此關於語言的傳承與教育是政府對於人民非常重要的一環。

當今英語是全球使用人口首屈一指的語言,光是將其作為母語的人口就逼近4億,而德語的母語人口則達到7500萬,儘管數量同樣不少,但兩者之間依然存在一定的差距。然而傳說曾有一個決定,可能使情況發生變化,德語可能成為美國的官方語言。相傳在1794年時,美國眾議院曾經舉行一次投票,他們對於來自德國移民的要求無法做出決定,於是決定投票是否停止討論,最後以42比41的一票之差收場,隨著未通過休會動議,這件事變不了了之,若是當時德裔的第一任眾議院議長弗雷德里克·米倫伯格能投下關鍵的一票,或許情況將有意想不到的發展。

這個故事最早來源自弗朗茨於1847年的著作,故事背景是決定賓夕凡尼亞州的官方語言,隨著時間的經過而出現不同變體,接著擴大到全國範圍,形成德語只差一票,沒能成為美國官方語言的傳說。

時至今日,依然不存在所謂的美國官方語言,僅有部分州通過立法的方式賦予英語正式地位,在全國存在430種語言,其中超過10萬人的就有35種之多。來自2016年的數據,根據人口調查局核准的社區調查結果顯示,德語的使用者達到905691名,位列第十名,



来源:看中國

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意