7月21日，全球退黨服務中心主席易蓉在美國華盛頓DC集會發表演講。（圖片來源：戴兵提供）
【看中國2022年7月23日訊】7月21日下午，近2000人在美國首都華盛頓DC舉行集會與反迫害遊行，呼籲制止中共對法輪功的迫害。在國家廣場（National Mall）集會上，全球退黨服務中心主席易蓉在集會中發表《4億中國人退出中共—一個自由中國正在誕生》演講。
以下是演講文稿：
大家好！
今天能來到這裡是我莫大的榮幸，向23年來面對迫害的勇士們致敬。
首先，我很高興與大家分享一個好消息：按照目前的速度，再過大約兩周，中國人三退的人數將達到4億。這是17年來我們幫助中國人民認清中共的邪惡本質並退出中共的重要里程碑。退出中共（又稱退黨）運動是中國最大的草根運動——4億中國兒女退黨，這是一個里程碑，將給中國帶來正向的變化：一個自由的中國正在誕生。
中共從西方而來，猶如鬼魂出沒，給世界帶來了百年的災難。它通過欺騙和暴力的手段剝奪了中國人民的基本人權和自由。共產主義的最終目的是毀滅人類。
23年來，面對邪惡的瘋狂迫害，法輪功學員始終堅守著“真、善、忍”的信仰。中國法輪功學員在與嚴厲迫害對抗的過程中，遭受了洗腦、勞教、活摘器官、酷刑甚至失去生命。但這並沒有阻止他們廣泛傳播真相，傳播《九評共產黨》，勸說退黨。4億中國人退出中共邪黨，是法輪功學員在23年來為這個世界所締造的無數奇蹟之一。中共因迫害法輪功而走向徹底的解體。
中共危害全世界。越來越多的人意識到，結束中共的全球威脅是最關鍵的問題。在退黨運動關注中國人的同時，全球退黨服務中心在2020年6月，發起了一場全球結束CCP、終結邪惡的中國共產黨運動。一些來自大紐約地區的志願者駕駛著汽車或卡車穿越美國，積極地將這一信息傳遞給美國人民。
我們到達了35個州，大約15000英哩，從東北部的緬因州到佛羅裡達州最南端的角落；從大西洋東岸的紐約，到五大湖的芝加哥，從太平洋西岸的舊金山和洛杉磯，到墨西哥灣的休斯頓。
我們的志願者已準備好進行下一次將近8000英哩的旅行，將穿越我們以前尚未去過的另外13個州，主要是到美加邊境和中部，以覆蓋美國大陸的48個州，以駕駛汽車和卡車的方式在所有的主要城市遊行。
無論我們的汽車和卡車走到哪裡，我們都揭露了中共的邪惡本質及其對美國和世界的危害。無論我們走到哪裡，都受到美國人民的熱烈歡迎。
這種實地的車游也在澳大利亞等其他國家進行。
成千上萬的志願者孜孜不倦地向人們分享和講述「打倒中共惡魔」的一切。
從向全球人士發起「打倒中共惡魔」以來，全球已有超過240萬人在Endccp.com網站上簽署了請願書。
紅牆正在倒塌。史冊正在翻開嶄新的一頁。我看到，在億萬中國人民積極參與的推動下，退黨大潮正在和平瓦解中共這個邪惡政權。一個沒有中共的新中國正在誕生。
請允許我代表全球退黨中心，向給予支持的美國政府和美國人民表示感謝。
我呼籲結束中共對法輪功學員長達23年的殘酷迫害；呼籲停止中共對所有中國人民不分宗教信仰的殘酷迫害；呼籲釋放中國所有良心犯，尤其是幫助退黨運動的良心犯。
讓我們共同努力，為世界和平與繁榮終結邪惡的中共。
非常感謝！
易蓉
07/21/2021
400 Million Chinese Quit CCP–A Free China in the Making
Greetings Everyone!
It』s my great honor to be here today,honoring 23 long years of courage in the face of the persecution.
First of all,I am very excited to share with you agood news:at current rates,in about 2weeks,the number of Chinese people to renounce the CCP will reach 400 million.That』s aremarkable step in our 17 years efforts of helping Chinese people realize the evil nature of CCP and quit CCP.Quit CCP(also called Tuidang)movement is China』s biggest grass root movement—400 million Chinese sons and daughters renounced CCP,its』a milestone that will bring positive changes in China;a free China is in the making.
The CCP came in from the West,like aghost haunting aland,has brought to the world acentury of disasters.Through out deceit and violence it has deprived the Chinese people of basic human rights and freedoms.The ultimate goal of the communism is to destroy mankind.
Facing the evil persecution over the past 23 years,Falun Gong practitioners have always adhered to their belief in“Truthfulness-Compassion-Forbearance”.While fight against severe persecution,Falun Gong practitioners in China have suffered from brainwashing,re-education through forced labor,live organ harvesting,torture and even lose of lives.Which did not stop them from widely spreading the truth,and spreading the Nine Commentaries on the Communist Party and persuading people to quit the CCP.400 Million Chinese people quit the Party is one of the countless miracles in the world created by Falun Gong in the past 23 years.The CCP is heading for complete disintegration due to the persecution of Falun Gong.
CCP endangers the whole world.More and more people have realized that It』s the most critical issue to put an end to CCP』s global threat.While the quit CCP movement focused on Chinese people,Global Service Center initiated acampaign to End CCP/End the Evil Chinese Communist Party globally in June 2020,Some volunteers from Greater New York are actively passing this message to American people by driving cars and trucks across America.
We have toured 35 States,about 15000 miles from Maine in the Northeastern to the corner of the Southernmost Florida;from New York of the Atlantic Ocean in the East to Chicago on the Great Lakes,San Francisco and Los Angeles on the Pacific coast in the west,and Houston in the South on the Gulf of Mexico.
Our volunteers are ready for next tour nearly 8000 miles through 13 more states we haven』t been before,mainly to the states on the US-Canada border and the central states in order to cover 48 states,touring all major cities by cars and trucks.
Wherever our cars and trucks go,we expose the evil nature of CCP and its harms to America and the world.Wherever we go,we are so much welcome by American people.
Such truth car tours also carrying on in other countries such like in Australia.
Thousands of volunteers work tireless to share and tell people about End CCP.
Since the start of ENDCCP campaine,more than 2.4 million people around the world have signed the petition on the website at Endccp.com.
The red wall is collapsing.History books are turning to anew page.I see the tide of quitting the CCP,driven by the active participation of hundreds of millions of Chinese people,is peacefully dismantling the CCP』s criminal regime.A new China without CCP is in the making.
Please allow me,on behalf of the Globle Tuidang Center,to express my thanks to US government and American people who have offered their support.
I would like to call for an end to CCP』s 23 years long brutal persecutions to Falun Gong practitioners;call to an end to CCP』s brutal persecution to all Chinese people regardless of their religions or belief;call for release of all prisoners of conscience in China,especially those who have helped the Quit CCP movement.
Let』s work together to End CCP/End the Evil Chinese Communist Party for world peace and prosperity.
Thank you very much!
Rong Yi
07/21/2021
責任編輯:鲁宇仁
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
