臉書粉專「台灣韓國情報站」管理員姜冠霖透露,最近他報考韓國的語文能力測驗,發現台灣被稱為「中國的一省」。他在抗議之後,官網直接改為「台灣」。示意圖。資料照。(圖片來源:Quy Nhơn BìnhĐịnh/Wikimedia/CC BY-SA 4.0)
【看中國2021年11月16日訊】(看中國記者劉世民綜合報導)臉書粉專「台灣韓國情報站」管理員、獨立記者姜冠霖於粉專上透露,最近他報考韓國的語文能力測驗,發現在韓報名系統的國籍欄位,把台灣稱為「中國的一省」。因此他給韓國教育院寄信詢問是否能夠更改,結果「韓國官方很阿莎力的就把官網的所有台灣地方的中國一省都刪掉啦!」官網上也將「中國的一省」直接改為「台灣」,正名成功。
韓國語文能力測驗(英文名稱TOPIK)為韓國國立國際教育院所舉行的考試,對象是母語非韓文的海外韓僑以及外國人。姜冠霖通過其粉專貼文,表示他這陣子報名該考試,發現系統將台灣稱為「中國的一省」,於是他寄信教育院說明是否有可能去更改。姜說,「畢竟日本語考試都把台灣考生的國籍列為『台湾』了,嗚裡(우리,我們)大韓民國誰都能輸怎麼能落後日語考試呢!」
姜冠霖續說,經過一番的討論後,韓國官方阿莎力地就把官網所有中國一省皆刪掉,自即日起,官網台灣考生的國籍選擇處就從「대만(TAIWAN,PROVINCE OF CHINA)更改為「대만(TAIWAN)」。
姜冠霖強調,「未來所有在韓國考韓檢的考生們,就不必在報名時選擇不想被稱呼的國籍了」,微不足道的一些動作確實能夠帶來小小的一些改變,希望以後大家遇到類似情況真的要大膽去嘗試看看。「希望有一天,名字被奪去這件事不再被台灣人當成理所當然的日常」。
姜冠霖對《中央社》的記者表示,韓國官方收到其說明後並無太多推辭,並經過一個週末討論,就決定把英文標註改成TAIWAN,還在回信中對讓考生使用不便而表達歉意。姜也在專頁上貼官方回信的截圖,開心地表示未來考生在韓國報名韓檢再也不必苦惱選擇。
至於韓國目前發給台灣人之外國人登錄證仍標示中國(CHINA),對此姜冠霖亦表示,近期他打算於訪問韓國的政治界人物的時候提問此問題。
也有網友留言問及,會否擔心北京看到這項消息之後施壓改回上個標示,姜冠霖則回應,「我認為會見光死的東西就是假的」,若真有打壓的事件發生,則更該在韓國曝光,令台灣人了解到韓國不會支持獨裁極權的國家。