【看中国2021年10月7日讯】韓國驚悚劇集《魷魚遊戲》席捲全球，強攻了90國排行冠軍，更成為首個奪下Netflix美國收視排行冠軍的韓劇。盡管Netflix未進入中國市場，但該劇仍在中國爆紅，與盜播恐不無關係。韓聯社報道，韓國駐華大使張夏成10月6日視像出席國會會議時表示，目前中國有60多個網站，非法傳播《魷魚遊戲》。
報道指出，Netflix尚未進入中國市場，而且部分南韓影電和韓劇受「限韓」措施影響限播，但不少新作卻在上線翌日，就被配上字幕在華非法播放。
韓聯社報道，對於韓企商標遭遇中國企業山寨侵權問題，張夏成表示，使館方面正關注相關情況，並繼續要求中方整改。
《魷魚遊戲》也在中國掀起熱話，#魷魚遊戲#話題在微博上的閱讀數量達17.7億，劇中出現的遊戲、面具、服裝等相關產品也在淘寶熱賣，還有大量網民上傳模仿劇中遊戲的影片。
《魷魚遊戲》把數字時代以前流行過的童年遊戲，搖身變為致命生存挑戰，在全球掀起熱議，有望成為Netflix平臺曆年最受歡迎的劇集。此劇亦在各地掀起模倣熱潮，中國雖未開放Netflix平台上架，也有許多粉絲透過其他途徑追劇，網民更發揮創作力，為劇集加入一位全新的參賽者──男星吳京。
大陸網民惡搞吳京變為劇中的遊戲參賽者，「假如吳京參與魷魚遊戲」隨即登上熱搜。短片中，眾人玩遊戲「123木頭人」時，有人逃走並被槍殺，但吳京即使被木頭人多番槍擊，依然「不死」，更令木頭人消耗子彈過多令嘴巴冒煙，網友更取笑為《京魚遊戲》。
魷魚遊戲在美國亮相前幾乎沒有任何新聞或廣告宣傳，上架後立刻成為美國地區熱播的外語片名單，更是首個奪下Netflix美國收視排行冠軍的韓劇，主角李政宰也被盛讚，「精湛的演技提升了戲劇性，儘管他有許多缺陷，但他仍然令人無法抗拒地討人喜歡。所有角色都經歷了巨大的創傷和轉變，演員們勇於挑戰，在令人難以置信的環境中描繪可信的情感。」
