紐約市應急管理專員約翰·斯克瑞凡尼（Martin提供）
【看中國2021年8月12日訊】8月10日（週二）下午，紐約市應急管理部門（OEM）和紐約市健康與精神衛生局（DOHMH）在布碌侖布倫曼社區老年中心舉行媒體見面會，介紹本市在極端高溫前的應對措施和行動。紐約市應急管理專員約翰．斯克瑞凡尼（John Scrivani）和衛生局第一副局長陶瑞安．伊斯特令（Torian Easterling）博士向媒體介紹了紐約市的應對高溫準備工作和高溫安全提示。
極端高溫是紐約市面臨的最重要的危害之一，紐約人在夏季特別容易受到極端高溫的危害。一般來說，極端高溫的定義，是溫度比該地區的平均高溫高出10度或以上，並且持續時間長，還伴隨著高濕度。
在溫暖的夏日，一個城市的溫度可能比其周圍地區高10度之多，而該市的基礎設施——主要由瀝青、混凝土和金屬組成，因此容易吸收熱量，這種情況稱之為"城市熱島"效應。
紐約市應急管理部門專員約翰．斯克瑞凡尼（John Scrivani）在講話中介紹了「紐約市高溫的應急措施」：
◎紐約人應當採取有效的預防措施，戰勝炎熱（網站：https://www1.nyc.gov/assets/em/html/beat-the-heat/beattheheat.html）。當預測熱指數連續2天或以上，為95°F（35℃）或以上，或預測熱指數在任何時間內為100°F（38℃）或以上時，紐約市就會開放「冷卻中心（Cooling Center）」，網站：https://portal.311.nyc.gov/article/?kanumber=KA-02663，為了幫助紐約人戰勝炎熱，紐約市將從8月10日（週二）開始，在五大區開放「冷卻中心」。冷卻中心將延長運營時間，降溫中心搜索器將在10日晚9點啟動。紐約市民要找到一個冷卻中心，包括：離你最近的有降溫設施的地方（冷卻中心的位置可能與去年有所改變），請撥打311（視頻中繼服務：212-639-9675，或TTY：212-504-4115），或訪問「城市冷卻中心搜索器（NYC Cooling Center Finder，該搜索器已於9日晚上9點啟動）」，網站：https://maps.nyc.gov/cooling-center/。
◎紐約市居民還可以在五大區找到歡迎寵物的冷卻中心。市政府還與Petco公司合作，為紐約人和他們的寵物提供更多的空間，以尋求解脫炎熱的方法。所有地點都可以在市政府的「冷卻中心搜索器」上找到。提示：服務性動物在降溫中心是一直被允許的。
◎紐約市的室外游泳池在夏季重新開放。游泳池的使用者被提醒，現在進入游泳池需要戴面罩，在標準的游泳池的協議也適用——帶上泳衣、毛巾和鎖來保護物品。游泳池的開放時間為：上午11點∼下午3點，以及下午4點∼晚上7點，每週7天。目前根據天氣情況，8月11日（週三）∼8月13日（週五）的游泳池時間將延長至晚上8點。更多信息可以查看網站：https://www.nycgovparks.org/facilities/outdoor-pools。
◎全市範圍內的戶外降溫選擇地圖（包括：噴淋、飲水機等）可以在網上搜索：Cool It!NYC（降溫！紐約市），網址：https://portal.311.nyc.gov/article/?kanumber=KA-03323。
◎有關實時天氣更新，請訪問國家氣象局，網站：https://www.weather.gov/okx/。
紐約市健康與精神衛生局第一副局長陶瑞安·伊斯特令（Martin提供）
紐約市健康與精神衛生局副局長陶瑞安．伊斯特令（Torian Easterling）在講話中就防高溫作出以下提示：
◎要保持涼爽是十分重要的。在炎熱的天氣和高溫緊急情況下使用空調，即使只是幾個小時。設置為78°F（26℃，或更低涼些）就可以提供一個舒適的環境，而且幫助節省電費，並節約能源。
◎如果您還沒有空調，那您可能就有資格獲得「能源援助」。請在線訪問人力資源管理局，瞭解有關家庭能源援助計畫（HEAP）的信息，相關網站：https://www1.nyc.gov/site/hra/help/chinese.page。
◎要保護您的健康是必須的。如果可能的話，不要在陽光下活動。如在陽光下時，要塗抹防晒霜（至少SPF15），並戴上帽子以保護臉和頭部。
◎如果您有空調，請使用空調。
◎如果您沒有空調，請打開窗戶和風扇，保持房間通風良好。
◎風扇在夜間效果最好，因為它可以從外面帶入較涼的空氣。
◎穿著輕便、淺色、寬鬆的衣服，儘可能多地覆蓋您的皮膚。
◎喝水——這很重要，既使您不覺得渴（*患有心臟、腎臟或肝臟疾病的人，或限制液體飲食的人，在增加液體攝入量之前應向醫生諮詢）。
◎在夏季高溫期間，不要把兒童、寵物或需要特別照顧的人留在停著的汽車裡。
◎避免劇烈活動，特別是在太陽最強烈的時候——上午11點∼下午4點。如果您必須從事劇烈活動，請在一天中最涼爽的時候進行，通常是在早上4點∼7點之間。
◎冷水淋浴或洗澡可能有幫助，但要避免極端的溫度變化。千萬不要在過熱後立即洗澡，極端的溫度變化可能使你生病、噁心或頭暈。
◎如果您有哮喘或其他呼吸道問題，請呆在涼爽、空氣經過過濾或有空調的地方。
