2021年1月4日，英國首相約翰遜（Boris Johnson）在唐寧街10號內，就第三次全面封鎖限制向全國發表電視講話。（圖片來源：Andrew Parsons / No 10 Downing Street/CC BY-NC-ND 2.0）
【看中国2021年1月5日讯】（看中國記者成容編譯）為遏制中共病毒（武漢病毒）在英國的新一波洶湧傳播，首相約翰遜（Boris Johnson）1月4日將英格蘭地區升至武漢肺炎病毒警報第五級（Covid Alert Level 5），並宣布英格蘭進入第三次全面封鎖直到3月為止。
約翰遜並承諾將進行1,300萬劑疫苗接種，以確保這是與武漢肺炎（Covid-19）「鬥爭的最後階段」。
他警告說，「接下來的幾週將是最艱難的」，因為他下令從1月5日起關閉所有學校，並表示GCSE和A-level考試將被取消。全面封鎖意味著人們只能出於有限的原因離開家。
約翰遜還為全民保健服務體系（NHS）設定了時間表，在2月中旬之前為所有70多歲的老人、衛生工作者、養老院居民和健康狀況脆弱的人群接種疫苗，這將使限制放鬆，也許是永久性地放鬆。
約翰遜表示，屆時將對封鎖進行審查，學校有可能在2月的期中假後（3月1日）重新開放。
他說，疫苗接種者第一次接種後需要兩到三週的時間才能產生免疫力，而要消除NHS的壓力還需要一段時間，這意味著「我們應該對時間表保持謹慎」。這意味著，在3月之前，大多數限制措施都可能不得放鬆。
在那之前，他告訴所有人留在家裡，只有出於以下五個原因之一：外出打工、購買必需品、鍛練、提供護理和醫療服務，才能出門。
全面封鎖意味著所有非必要零售商以及健身房、理髮店、體育設施、酒吧和餐館將從1月5日起關閉。
允許在戶外與其他人一起鍛練，並且兒童保育和支持泡泡可以繼續。托兒所將保持開放。
約翰遜先生還重新建議屏蔽高危人群，並說他們只能離開家鍛練或看病。
他說，他被迫採取行動，是因為新的武漢病毒已經傳遍英國的每個地方，這意味著「如果不採取行動，NHS可能會在21天內不堪重負」。
《每日電訊報》瞭解到，首相決定全面封鎖的轉折點出現在1月4日，他被告知去年12月29日有80,000多人測試呈陽性，約為去年春天高峰時的20倍。
1月4日這天，另有58,784人的武漢病毒檢測呈陽性，407人死亡。武漢肺炎的住院人數為26,626，比去年春天的高峰期高40％。
議員們已經延長了休假時間，但又被召回以對1月5日的封鎖措施進行投票表決。
約翰遜說，他被迫在學期開始後的第二天關閉所有中小學，這不是因為他們不安全，而是因為他們是該病毒的傳播「媒介」。
約翰遜說：「接下來的幾週將是最艱難的，但我確信我們正在進入鬥爭的最後階段。由於科學奇蹟，我們不僅看到了終點，而且我們確切地知道如何到達那裡。」
約翰遜還說，如果NHS能夠在2月中旬之前為70多歲和高危人群（1,320萬人）接種疫苗，將保護NHS，避免不堪重負。
據獨立分析師稱，這將需要每週接種超過200萬的疫苗，但可能使死亡人數下降88％。
約翰遜說：「我知道這是多麼艱難，我知道你有多沮喪，而且我知道你在戰勝這種病毒方面獲得了政府的足夠指導。但現在，我們必須比以往任何時候都要更加團結。」
自去年推出病毒警報系統以來，英國政府的聯合生物安全中心（Joint Biosecurity Centre）首次將英格蘭置於病毒警報第五級，這意味著「醫療服務存在重大風險」。
在蘇格蘭，其首席部長斯特金（Nicola Sturgeon）在約翰遜宣布全面封鎖的幾個小時前，宣布採取類似的措施。她對約翰遜（Johnson）未能如期採取行動進行抨擊，她說，蘇格蘭的感染率比英格蘭落後四週，這意味著他應該在一個月前採取行動。
威爾士和北愛爾蘭已經在上個月開始實行全面封鎖。
YouGov進行的一項快速民意調查顯示，有79％的人口支持另一次全面封鎖，其中62％的人表示，重新開放小學是錯誤的決定。
WATCH LIVE: My update on coronavirus. (4 January 2021) https://t.co/ZL6PeAGWPl
— Boris Johnson (@BorisJohnson) January 4, 2021
