美國總統川普(右)和前副總統拜登(左)。圖片來源:(《看中國》合成圖,原始圖片均來自Gage Skidmore/Flickr/CC BY-SA 2.0)
【看中国2020年10月27日讯】(看中國記者程雯編譯/綜合報導)民主黨總統候選人喬.拜登(Joe Biden)的口誤越來越離譜,最新的一次是忘了他的競爭對手、美國現任總統川普的名字,把川普叫成喬治。這不僅讓拜登自己的健康狀況蒙上陰影,更讓民主黨的競選活動可能會徹底崩潰。
週日(10月25日),拜登參加了一個名為「我要投票音樂會」的虛擬活動,這次活動中有許多好萊塢大牌明星出來為拜登站臺,如約翰.李登(John Legend)、戴夫.馬修斯(Dave Matthews)、潘基克(P!nk)、雪兒(Cher)等等。拜登的口誤讓這場群星音樂會大煞風景。
這次口誤裡,拜登忘了唐納德.川普總統的名字,他說他在和喬治競選總統。共和黨人發現了這個口誤,立即給剪下來做成小視頻發布到了網路上。
拜登坐在家裡,和妻子吉爾(Jill Biden)一起面對鏡頭,拜登說:「不是因為我在競選,而是因為我在和誰競選,這是很長、很長、很長時間以來最重要的選舉。以我的觀點看,這個國家的品質就反映在選票上了。我們要個什麼樣的國家?再有四年的喬治,啊,喬治,嗯,嗯......會發現我們處在一個位置上,如果川普當選,我們將會是在一個不同的世界。」
吉爾可能已經習慣拜登口誤,她坐在旁邊表現的「沉著穩定」,沒有絲毫反應。
Joe Biden confuses President Trump with George W. Bush: “because of who I’m running against…George, ah, George” pic.twitter.com/ujAni2Q7Gh
— Steve Guest (@SteveGuest) October 26, 2020
有媒體猜測拜登說的喬治是前總統喬治.布希(George W.Bush)。也有保守派媒體嘲諷說,你怎麼知道他說的是哪個喬治,也許是喬治.華盛頓(George Washington)呢,也是喬治.傑斐遜(George Jefferson)呢。
喬治.華盛頓是美國開國總統。喬治.傑斐遜是美國已故電視劇情景喜劇明星。
也有保守派人士諷刺說,如果有人知道誰在那個不同的世界,那一定是這位前副總統了。
再有不到一個月就要過78歲生日的喬.拜登一直被懷疑有老年癡呆症的表現。在公眾場合說話幾乎沒有沒口誤的時候。
週六(24日),網路上爆紅拜登的另一個口誤視頻,拜登在一個比較正式的場合下發言時自考說,他們「組建起了美國政治歷史最廣泛、最包容的選民欺詐組織」。
👀👀
— Steve Guest (@SteveGuest) October 24, 2020
Joe Biden brags about having “the most extensive and inclusive VOTER FRAUD organization in the history of American politics” pic.twitter.com/PfkqrFXu7i
週一(26日)上午,川普發推文諷刺拜登忘了他的名字的最新軼事,並藉機批評左派媒體替拜登進行掩護。川普在推文裡說:
「喬.拜登昨天稱呼我是喬治,不記得我的名字了。(拜登)得到了主持人的幫助,使他通過了訪談。『假新聞團夥』正在加班為他進行掩飾!」
Joe Biden called me George yesterday. Couldn’t remember my name. Got some help from the anchor to get him through the interview. The Fake News Cartel is working overtime to cover it up!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 26, 2020
在上週四(22日)的最後一場總統辯論中,持反川普立場的辯論主持人、NBC白宮記者克里斯汀.韋爾克(Kristen Welker)頻頻照顧拜登,多次攔住川普對拜登的質問。但是在韋爾克向拜登拋出一個想讓拜登得分的問題時,拜登卻誤解了主持人的好意,結果造成嚴重自傷。
當時,韋爾克問拜登關於提高最低工資是否會傷害小企業,韋爾克幾乎把話題暗示給了拜登,但是拜登沒有明白她的好意,反而回答說他要提高最低工資,然後大講特講小企業紓困計畫。
川普總統多次表示,他懷疑拜登在民主黨初選過程中偶爾有出色表現是靠嗑藥得到的。川普總統曾要求拜登在總統辯論前進行藥檢,但是被拜登團隊拒絕。