隨著事件持續發酵，陝西地方公安已經移除微博通告。
【看中國2020年5月21日訊】（看中國記者黎小葵綜合報導）近日陝西一名男子因「翻牆」上網遭公安罰款500元。事件由官方公開後引發民間不滿，質疑為何中國外交部可隨意翻牆發信息，對此，《環時》總編輯胡錫進也發文表示將翻牆定性「違法」不合理。不過，隨著事件發酵，涉事地方公安通報、胡錫進微博貼文統統消失。
陝西男翻牆被罰款 引發民間不滿
陝西安康市公安局漢濱分局19日在官方微博發通報稱，分局情指中心日前發現有人使用「翻牆」軟件接入境外網絡，經調查發現用家為一名楊姓男子。該男子於去年9月開始在手機上下載老王VPN、螞蟻VPN兩款軟件，並擅自利用這兩款軟件「建立非法信道進行國際聯網」，按照「規定」對楊男行政警告並罰款500元。
通告還附上一張楊男的照片，公開警告意味濃厚。
不過，相關事件曝光後，意外在大陸民間引發爭議。
有人質疑中國外交官員、《環球時報》主編胡錫進等人也都紛紛翻牆在推特（Twitter）發文，為何無事？亦有人疑問翻牆為中國發聲是否也會被罰。
針對此事，胡錫進稍早在微博公開反對漢濱分局對楊男的處罰，認為把網絡「翻牆」定性「違法」不合理。
公安通告、胡錫進貼文統統消失
但是，隨著事件持續發酵後，「漢濱公安」刪除了相關通告，胡錫進也「反對」聲音也消失。
事實上，VPN（虛擬私人網路）在一般國家主要用途是，在公共網絡上的幾個節點間建立私密、安全的通道；跨國公司更是需要VPN服務來保證各分公司，以及總部之間的通訊效率與信息安全。
但在中國大陸，許多民眾卻是利用VPN服務「翻牆」，去訪問中共政府所屏蔽的境外網站。例如，美國之音、新唐人電視台、《紐約時報》、德國之聲、《看中國》等媒體。
最為典型的事件是，去年震驚國際的香港「反送中」事件發生後，中國大陸民眾要想了解詳細信息和具體內容，必須通過「翻牆」尋找境外網站獲得真實資訊。這也令中共當局惶恐不安、對外媒封殺力道持續加大。
據英國廣播公司（BBC）去年報導，專門研究中國互聯網法律的香港中文大學法律學院副教授李治安表示，據保守估計，目前中國大陸網民使用VPN的人數有2、3000萬。因為有些大陸學者需要使用VPN連接國外圖書館下載資料，或是到Google scholar查閲最新發表的研究。而對於有互聯網專業背景的人來說，搭建VPN平台也不是一件難事。
