韓確剛剛睡下，夢見自己變成了魚。（示意圖/圖片來源：Adobe Stock）
夢中變成魚
越州有個人叫盧冊，中了秀才，他家裡很窮，就沒有到京城去。在山陰縣顧樹村管理河壩，與表哥韓確住在一起。韓確自幼特別喜歡吃魚，曾經向一個買魚的小吏求魚。
有一天，韓確剛剛睡下，夢見自己變成了魚，在潭中自由快樂。這時，有兩個漁民乘船而來並撒下了網，韓確不知不覺鑽進網中，又被扔進桶裡，身上蓋上了蘆葦。他又看見那位買魚的小吏站在潭邊商討魚價。那小吏揭開魚鰓，穿上繩子，還拽了拽繩子，那種痛楚讓他難以忍受。小吏把魚帶回家，讓妻子奴僕一一觀看。不久，他被放到砧板上，刀砍在身上，像是被剝了皮，直到頭被砍掉，他才從夢中醒來。
他痴呆呆地坐了好久，盧冊吃了一驚，問他是怎麼回事。韓確把這個夢對他講了，然後立刻喊來那個小吏，到市場的魚攤上尋訪那兩個賣魚人。那兩個漁民終於找到了，看他們的模樣，與他夢中所見絲毫不差。
後來韓確皈依了佛門，住在祗園寺。當時是唐文宗開成二年。
（資料來源：《酉陽雜俎》）
預知二十年的夢
王璠在元和五年考中進士，夢中當了河南尹，在處理政務時，有兩個客人來訪，一個身穿紫衣服的坐在東面，一個穿著紅衣服的坐在西面。穿紅衣服的問穿紫衣服的說：「侖邦如何處置？」穿紫衣服的回答說：「已經打了二十大板，趕出洛陽地界。」睡醒後，王璠將夢到的事情，記錄在記錄簿後面。
二十年以後，他果然當上了河南府尹。上任之後，洛陽縣令和分司郎官都是以前的朋友，在酒席上大家說話都很隨便。郎官問縣令：「侖邦如何處理？」縣令回答：「打了二十大板，趕出洛陽界。」王璠聽了，立即走進裡面，半天沒有出來。兩個客人驚訝地說：「我們兩人剛才說話太隨便了，王府尹也許不高興了。」
一會兒，王璠拿著公務記錄簿出來，將當年的記錄給二人看。原來剛才所說的人，是郎官家的家奴，因為偷了郎官家的東西逃跑，被抓住後送到縣衙，縣令作出如此判決。
（資料來源：《續定命錄》）
這對老友真是千里魂交，兩首詩和得極其默契。（示意圖/圖片來源：Adobe Stock）
千里魂交
元稹做禦史的時候，曾到梓潼郡勘察冤獄。當時是元和四年(809)三月二十一日，白居易正在京城與名輩們遊覽慈恩寺。
春遊後，白居易與李杓直(即李十一)在花間飲酒，席間，白居易忽停杯道：“微之(元稹字，即元九)當已抵梁州了”，隨即提《同李十一醉憶元九》詩於壁：“花時同辭破春愁，醉折花枝作酒籌。忽憶故人天際去，計程今日到梁州。”
這時的元稹果然到達梁州，在梁州驛館裏元稹夢見與白、李同遊曲江和慈恩寺，醒後作《梁州夢》：“夢君同繞曲江頭，也向慈恩院裏遊。驛吏喚人排馬去，忽驚身在古梁州。”
這對老友真是千里魂交，兩首詩和得極其默契。
（資料來源：《本事詩》、《三夢記》）
