彭博社報導，美國情報機構在給白宮的一份機密報告中總結稱，北京當局瞞報了中國疫情實際感染總數和死亡人數。（圖片來源：Samuel Corum/Getty Images）
【看中国2020年4月2日讯】（看中國記者黃清編譯）彭博社4月1日報導，據三名美國官員透露，美國情報機構在給白宮的一份機密報告中總結稱，中共掩蓋了中國冠狀病毒的實際疫情，並瞞報了實際感染總數和死亡人數。
美國官員要求不透露姓名，因為該報告是機密文件，因此拒絕詳細說明其內容。他們說，重點是中國公開的疫情數據和死亡人數是故意編造使其不完整的。兩名官員表示，該報告得出的結論是，中國的數字是假的。
其中一位官員說，白宮上週收到了這份報告。
根據約翰．霍普金斯大學（Johns Hopkins University）彙編的數據，疫情是在2019年底中國湖北省開始爆發，中國公開報告的感染確診病例僅為8.2萬例，死亡3,300例。相比之下，美國目前是世界上確診病例最多的國家，截止本稿發表美國超過18.9萬確診感染者，死亡4,000例。
白宮和中共駐華盛頓大使館至今還沒有對此發表言論。
儘管中共實行了專制國家嚴苛的防疫禁令，但外界對中共通報的國內疫情數字持相當懷疑的態度。中共政府還一再修改其統計方式，連續數週將完全沒有症狀的人排除在外，僅在一天統計了1,500多例無症狀感染者。
美國國務院免疫學家黛博拉．伯克斯（Deborah Birx）為白宮對疫情的反應提供諮詢服務。該機構3月31日週二表示，中共公開的假數據影響了世界其它國家對該病毒的防疫。
「醫學界對中國數據的理解是：這很嚴重，但比實際情況要小，」她在3月31日的新聞發布會上說：「我認為可能瞞報了大量數據，因為我們看到後來在義大利發生的，後又發生在西班牙的真實疫情。」
中國不是唯一公開向全球瞞報疫情的國家。西方官員指出，伊朗、俄羅斯、印度尼西亞，尤其是朝鮮也被懷疑隱瞞了真實數據。據朝鮮報導該國未曾有感染者，但很可能真實情況不是如此。包括沙特阿拉伯和埃及在內的其它國家也可能在淡化染疫和死亡人數。
美國國務卿蓬佩奧（Michael Pompeo）公開敦促中國和其它國家對其疫情保持透明。他多次譴責中共掩蓋真實疫情的嚴重、並拖延信息共享，特別是在病毒首次出現後的數週之內，還阻止當時美國專家的幫助。
「這個數據的彙集很重要，」他於昨天3月31日在華盛頓舉行的新聞發布會上說，「我們是否能夠挽救更多的生命，取決於病毒和疫情的真實信息」。
「我敦促每個國家：盡力收集數據，盡力分享這些信息。」他說， 「我們正在這樣做。」
無獨有偶，英國首相鮑里斯．約翰遜（Boris Johnson）3月29日也嚴厲譴責中共向全球提供假信息，並稱中國真實疫情數據應是中共通報的40倍。
據英國《每日郵報》報導，約翰遜政府對中共隱瞞疫情感到非常憤怒，以至於首相可能放棄他先前讓中國電信公司華為開發英國的5G網路的決定。
英國政府官員認為，中共一直在掩蓋該國冠狀病毒爆發嚴重程度的信息。報導稱，科學家警告約翰遜，中共可能將其確診的冠狀病毒病例數「低了15到40倍」。在本文發表截止時，中共當局僅報告了81439確診病例。
鮑里斯．約翰遜的親密盟友警告說，在冠狀病毒大流行期間，中共的行為最終將導致英國與北京的關係「崩潰」。
原文請看: China Concealed Extent of Virus Outbreak, U.S. Intelligence Says
