發表時間: 2020-01-31 13:28:40作者:
Fight the Virus防疫歌曲改編自「沉默之聲」(Sound of Silence),上傳後已獲得多國民眾分享。(圖片來源:Alvin Oon臉書)
【看中國2020年1月31日訊】新加坡音樂創作人Alvin Oon於1月30日上午將Fight the Virus防疫歌曲上傳至個人臉書,並於12小時內傳遍亞洲。Fight the Virus原曲為1965年所發行的歌曲「沉默之聲」(The Sound of Silence),而開頭便以「問題再次出現」來形容中共肺炎(又稱武漢肺炎、新冠肺炎,COVID-19)(Hello virus from Wuhan.Another problem's here again)。
改編曲上傳後,12小時內獲多國民眾分享,包含泰國、菲律賓、新加坡等國,而中國也有民眾在微博分享。Alvin Oon於當天晚間再次發文,表示近期將接受香港媒體採訪,並同意中國網友將改編曲翻譯成中文版本。改編曲內容提及,嚴重急性呼吸道症候群(SARS)依然深植人心,如今又出現中共肺炎,並在全球擴散,除此之外,改編曲也描述了中共肺炎的感染症狀、傳播方式及防疫措施等。
Alvin Oon於文內表示,感謝原唱者Simon&Garfunkel,同時期許這首改編曲能成為全球性防疫歌曲,對於受到疫情影響的國家,他希望能為當地民眾帶來喜悅與希望。最後,Alvin Oon再次呼籲,希望大家能跨越國界與種族,一起對抗疫情。
原標題:改編自沉默之聲防疫歌曲「Fight the Virus」12小時傳遍亞洲