美國貿易代表萊特希澤（中）、美財長姆努欽（左）和中共國務院副總理劉鶴（右）（圖片來源：MARK SCHIEFELBEIN / AFP / Getty Images）
【看中國2019年5月8日訊】（看中國記者憶文編譯）美國貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）對美中貿易協議並不持有樂觀主義的想法。在過去幾個月，他和財政部長姆努欽（Steven Mnuchin）一直在與中國進行貿易談判，而萊特希澤一直小心翼翼地指出，並不能保證成功。
「如果有好的交易可以獲得，我們會得到它；如果沒有，我們會找到另一個計畫，」萊特希澤最近告訴國家公共電臺（NPR）。對於世界上最重要的經濟關係來說，問題很多。
據the Atlantic報導，悲觀主義者在週日（5月5日）贏得了勝利，川普(特朗普)總統威脅再次提高對中國的關稅。萊特希澤是一位經驗豐富的談判代表，在政治上，他是追求安全極限政策的實踐者，享有聲譽。他認為，中國對美國人的生活方式構成嚴重威脅。
儘管加征了額外的關稅，但中方沒有放棄談判。中國談判代表將於週四（5月9日）抵達，進行更多會談。與數月前相比，他們不再叫嚷著，不會被人拿槍逼著進行談判。現在，川普的關稅子彈已經上膛了，若沒有協議5月10日就開火，劉鶴副總理還是計畫奔赴華盛頓。
根據萊特希澤的公開聲明和媒體報導，中國稱，他們的目標是扭轉中國數十年來全球供應鏈的積累，讓中國成為製造、組裝高科技產品的首選目的地。
美國談判代表希望結束中國竊取美國的知識產權，停止大規模政府補貼中企與美國私營企業進行不公平競爭，並促使中國購買大量美國商品，包括大豆和半導體等，以縮減貿易逆差。為了讓中國改變做法，美國實施了一系列不斷升級的關稅。
美國的麻煩在於，除了購買美國商品之外，中國並不真正想要做出任何改變。 大量採購併不能解決問題，中共完全可以把多採購的東西以稍微優惠的價格轉手賣出或半賣半送給它的小兄弟，換取政治資本。從全球市場來看，那些從中國得到商品的國家就不再從美國採購，對於美國而言，這種遊戲沒有多大益處。
此外，中國共產黨通過許諾給人民美好生活而掌權，要改變其經濟模式，就意味著美國要從根本上改變共產黨的成本效益，甚至統治基礎，數十億美元的關稅可能不足以實現這一目標，儘管它們似乎確實在減緩中國的經濟增長。但前白宮首席策略師班農說，川普有一個完整的布局。
美國團隊堅持認為交易的實質內容在於中國法律的徹底制定，《紐約時報》報導說，但在這以後，直接的問題就出現了：在一個不透明的專制制度中，這絕非易事。中國協議的持久性是一個長期爭論的焦點。美國駐北京大使館前專利官員馬克·科恩（Mark Cohen）寫道：「美中貿易協議的持久力往往如同夏季玫瑰花上的露水。」
