「神韻」演出並沒有一套精密的儀器或絢麗的燈光特效，有的只是最直接，簡單的構造－－樂團、天幕、歌唱家和舞蹈演員。（圖片來源：視頻截圖）
猶記得我們2011年第一次在美國中西部、歷史上極為著名的劇院上演。當時從它精心設計的門面和老式的售票處看，我已經可以猜想到裡面的裝潢：照耀著大廳的巨型水晶吊燈、螺旋式的大理石樓梯、希臘風格般微笑著的天使和各種各樣的圖畫裝潢，而面包房和老式的壁爐，會令我感到無比欣慰。
哇！誰可以告訴我這些新奇的東西方組合是聖路易斯的福克斯劇院嗎？在大廳裡，我沒有看見巨型的水晶吊燈，但是卻有維多麗亞時代的流蘇燈；一對眼睛發光的金色獅子在兩側寬闊的大理石樓梯上端坐著；浮雕的植物、動物和臉譜是牆壁的主題；大理石排列的富有異國情調的插花若隱若現。我走進劇場時期待找到一個舒適的古典花園；結果卻發現自己走到了熱帶的印度。
我覺得在自己的生命中總是會遇到些意想不到的事情。比如說，我曾在巡迴的路上把「神韻」介紹給很多不同的人，一些西方觀眾從來沒有看過中國古典舞，更不用說「神韻」演出中的中國古典舞了，他們最常見的問題是:「你是舞蹈演員？你跳芭蕾嗎？」「用舞蹈和歌聲講述一個故事－－就像百老匯的表演一樣？」我的回答－－是、不是和不全是。
中國，不是一個人的家，她是屬於很多人的－－跨越各個領域、民族以及文化，還有每朝每代不同的歷史。中國的每一個領域，每一件事情，都在向世界傳遞著自己獨特的奇跡與美麗，而這一切都藏在一顆亮麗的鑽石下，每一顆都在發光發亮。而「神韻」獨特的演出形式就是這樣一個充滿能量的聚光燈，讓每一顆鑽石散發出耀眼的光芒。
不像芭蕾舞和百老匯演出，「神韻」演出並沒有一套精密的儀器或絢麗的燈光特效，有的只是最直接，簡單的構造－－樂團、天幕、歌唱家和舞蹈演員。一個典型而又簡單的演出結構，每個人都專注在自己的位置上。演出的時候，我們會講述許多的故事，從中國的古老文化到當今的現實生活，而且我們的演出每一年都不一樣，每一年都會帶來一台全新的驚喜。
走進「神韻」的演出就像被帶進了一個中國的春之旅－－即使地毯上的裝飾是非洲大象們，也無妨。
（撰文作者：「神韻藝術團」舞蹈演員詹怡靜）
