美國富人不會告訴你的事 看後大多數中國人沉默了(圖)


美國富人不會告訴你的事看後大多數中國人沉默了
美國富人是如何刻意「藏富」,而不是「炫富」。 (圖片來源: pixabay )

【看中國2017年9月28日訊】美國的有錢人對他們的富人身份大多是刻意「藏富」,而不是「炫富」。他們並不吹噓自己的錢或炫耀財富,而是對自己的優越地位緘口不言。

他們將自己描述為工作努力、花錢慎重的「正常」人,努力拉大自己與通常認為的富人刻板形象,如炫耀、自私、勢力和自命不凡之間的距離。這或許表現出他們對社會分配不均的不安心理。

一位研究富人及有錢人消費的《紐約時報》的記者撰寫題為「那些有錢人不會告訴你的事」一文,披露美國富人是如何刻意「藏富」,而不是「炫富」,他們是什麼心態呢?

作者對50名家裡有孩子的父母進行了訪談,其中包括18名全職母親。這些人都受過高等教育,在金融和相關行業工作或工作過,或繼承了數百萬美元的資產。

他們處於美國頂端1%或2%的階層,來自各種經濟背景,約80%是白人。

令人驚異的是,他們大多都不願談到「錢」。文章說,在訪談中,這些富人對財富的「恥辱感」首先表現在談到錢時的沉默上。

當詢問一名非常富有的全職母親關於她家庭財產的問題時,她很驚訝。「從來沒有人問過我這個,真的,」她說。「沒有人問過這個問題。」

另一位女士說:「沒有人知道我們花多少錢。你是唯一一位聽到我大聲說出這些數字的人。」她對分享這個信息感到如此地不舒服。

還有幾名女子都說,她們根本不會告訴丈夫曾接受採訪過,她們說「他會殺了我」或「他比較不喜歡外露」。

文章說,一位30多歲的紐約女子表示,她逛商店後會把商品價簽從買來的衣服或食品上摘掉。

她解釋說,因為對自己與保姆之間的貧富差距感到不適。一位室內設計師也表示,他的有錢客戶們也會把價格隱藏起來。

此外,接受訪談的人從來都不說自己「富有」或屬於「上層階級」,他們更喜歡用「過得舒服」或「幸運」這樣的詞。有些人甚至認為自己是「中產階級」或「社會中層」,有一位全職母親,她的丈夫在金融行業工作,年收入約50萬美元。

「我們有一個很正常的生活,」她說。她的意思是,他們並不每天晚上都在四星級餐廳吃飯,她說。「我們每天早晨走路去上學。你知道,這很有趣。這是一種真正社區生活的感覺。」

這些接受訪談的人從來都不因為某件東西價錢貴而對其炫耀;相反,她們熱情洋溢地講述她們掛在嬰兒車上的便宜貨,在塔吉特(Target)連鎖店買衣服,還有他們開的舊車。

他們批評其他富人的開支,尤其是那種擺闊氣的開支,比如巨大的麥克豪宅(McMansion),去昂貴的度假勝地,用受訪者中一人的諷刺語言來說,那裡的工人「給你按摩腳趾頭」。

他們也為怎樣把孩子培養成好人、而不是把享受當成想當然的頑童而操心。

紐約市的環境,特別是紐約市的私立學校讓他們擔心,他們的孩子永遠不會接觸"現實世界"。

一位女子說,她認識的一位孩子父親花了一萬美元帶全家去度假後,孩子說:「那地方還可以,不過下次我們要像其他人那樣坐私人飛機。」

文章說,美國文化長期以來的特點之一是質疑富人的德行。

因此,這些接受訪談的人對他們的富人身份表達了很深的矛盾情緒。他們並不吹噓自己的錢或炫耀財富,而是對自己的優越地位緘口不言。



責任編輯:簡明

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意