1、Do I have to？
我一定要做嗎？
2、Don't get me wrong。
別誤會我。
3、It's Greek to me！
我完全不懂！
4、Don't over do it！
別做過頭了！
5、Did you get the picture？
你明白了沒有？
6、Know what I mean？
明白我的意思吧？
7、I hate to be late and keep my date waiting。
我不喜歡遲到而讓別人久等。
8、It is of high quality。
它質量上乘。
9、I can't make both ends meet。
我上個月接不到下個月，缺錢。
10、I'll check it out！
我去查查看！
11、it's just my cup of tea。
正合我的口味，指人事等。
12、Put it in my hands。
交給我好了。
13、What's on your mind？
你在想甚麼？
14、Great minds think alike！
英雄所見略同！
15、Take it easy。Easy dose it。
慢慢來，別焦慮！
16、She's under the weather！
她今天很憂鬱！
17、It's a short－cut。
這是條近路。
18、You have my word！
我保證！
19、I'll be right back！
我馬上回來！
20、Does this suit your taste？
這個合你的口味嗎？
21、Never trouble trouble until trouble troubles you。
不要庸人自擾之。
22、This food is out of the world。
此食只應地下有，人世哪得幾次吃。
23、I've got my second wind。
長久歇息後精神得以復原了。
24、Dinner is on me。
晚飯我請。
25、I'll see to it！
我會留意的！
26、No pain no gain！
吃一虧，長一智！
27、You are the boss！
你是老大！
28、It's no big deal！
沒甚麼大不了的！
29、Stay away from me！
離我遠點！
30、I'll keep my fingers crossed for you。
為你禱告。
31、He pushes his luck。
他太貪心了。
32、You're pulling my leg！
你開玩笑吧？
33、I just made it！
我做到了！
34、Let's change the subject！
換個話題吧！
35、Drop me aline！
要寫信給我！
36、He's a double crosser！
他是個騙子！
37、We better get going！
最好馬上就走！
38、Not in the long run。
從長遠來說不是這樣的。
39、You don't seem to be quite yourself today。
你今天看起來不大對勁。
40、We're all for it！
我們都贊成！
41、The walls have ears！
隔牆有耳！
42、Do as I said。
照我說的做。
43、Don't fall for it！
別上當！
44、You ask for it！
活該！
45、It can be a killer。
這是個傷腦筋的問題。
46、We've got to hit the road。
我們要趕緊了，hit the road表現出急迫，很抽象。
47、First things first。
要緊的事情先做，很多場所可以用到。
48、It is now in season。
正是吃的好季節，比方西瓜、草莓、蘋果、桃子甚麼的。
49、Don't get me wrong！
你搞錯了！
50、I'm short on cash！
我缺錢！
51、Just wait and see！
等著瞧！
52、Glad you like it！
很高興你喜歡！
53、I'm down and out！
我窮困潦倒！
54、Don't count on me！
別指望我！
55、Let's grab abite to eat。
讓我們趕忙吃點東西吧。
56、Do you have any money on you？
你身上帶錢了嗎？
57、If I were you……＝if I were in your shoes。
如果我是你……
58、Hungry dogs will eat dirty puddings。
既然很餓，那就飢不擇食了。
59、Speaking of the devil！
說曹操，曹操到！
60、Back in amoment！
馬上回來！
61、It kills my eyes！
太好看了！
62、Get a move on！
快點吧！
63、You don't say so。
未必吧，不至於這樣吧。
64、None of your business！
沒你事！
65、Once bitten，twice shy。
一朝被蛇咬，十年怕井繩。
66、Don't give me that！
少來這套！
67、Let's roll up our sleeves。
一同幹吧，捲起袖子不就是要大幹一場嗎！
68、One boy is a boy；two boys half boy；three boys no boy。
一個和尚挑水吃，兩個和尚抬水吃，三個和尚沒水吃。
69、That makes no difference！
不都一樣嗎？
70、Get going！
趕緊出發吧！
71、It's worth atry！
值得一試！
72、It doesn't take much of you time。
這不會花你很多時間。
73、Come to the point！
有話直說！
74、I'm in ahurry！
我趕時間！
75、He always talks big！
他老是吹牛！
76、You asked for it！
你自討苦吃！
77、I'm not that bad！
我沒那麼差吧！
78、Boys will be boys！
本性難移！
79、Are you kidding me？
跟我開玩笑啊？
80、I'm exhausted。
筋疲力盡。
81、My stomach is growling。
我的肚子呱呱叫了，很餓。
82、Easy come easy go！
來得容易去也快！
83、I cross my heart！
我發誓是真的！
84、We have no way out。
我們沒辦法。
85、So far，so good！
還過得去！
86、None of you keyhole。
不能偷看。
87、Not precisely！
不見得，不一定！
88、Give me abreak！
饒了我吧！
89、I"ve got the blues！
我很鬱悶！
90、You want a bet？
你敢打賭嗎？
91、You're really kidding me！
真是笑死我了！
92、Don't let me down！
別讓我失望！
93、What a bummer！
太掃興了！
4、Are you by yourself？
你一個人來嗎？
95、I watch my money！
視財如命！
96、I can't place his face。
我不記得他是誰了？
97、My mouth is watering！
我要流口水了！
