33歲跨欄選手劉翔同前妻葛天2014年9月結婚，但婚姻只維持了8個月，兩人於2015年5月時被爆已離婚！同年7月劉翔被傳與「撐竿跳美女」吳莎傳緋聞，不過雙方皆無承認戀情，直至2016年1月時，劉翔終於在微博認愛，如今，劉翔更突然自爆已經領證結婚！
這一次劉翔自己向外界宣布，他向吳莎求婚成功，兩人直接領證結婚。在此前，網上流出一段視頻，顯示劉翔、霍啟剛、郭晶晶、金大川、劉暢等人在一起的時候，吳莎出現了。在眾人「求婚！」「接吻！」的起鬨中，劉翔一個公主抱，把吳莎抱到一旁，之後兩人十指相扣，甜蜜的不得了。
「晶晶他們還問我怎麼不求婚。但其實我早就求婚了。我求過婚了你知道嗎？求婚後直接結婚了，你知道嗎？」劉翔在電視真人秀節目中直白透露，他已經與交往8個月的女友吳莎結婚啦！
劉翔和吳莎小檔案
劉翔，出生於上海，祖籍江蘇鹽城大豐草堰鎮西河村，中國男子田徑運動員，曾獲一枚奧運會金牌、六枚世錦賽獎牌和三枚亞運會金牌，是兩次世界冠軍，曾保持110米欄世界記錄長達23個月，且迄今仍保持著該項目的奧運會記錄。
他是110米欄項目歷史上首位同時集奧運會冠軍、世錦賽冠軍、世界記錄保持者於一身的大滿貫選手，是中國田徑史上繼王軍霞後第二位大滿貫選手，也是中國全運會史上首位實現三連冠的田徑運動員。在其運動生涯巔峰期，劉翔是中國商業價值最高的運動員之一，有「飛人」、「跨欄王」的美譽。
吳莎，1986年10月21日出生於安徽省蕪湖市，中國女子撐桿跳高職業運動員。吳莎從小在蕪湖體校打下了紮實的基礎。2003年第十五屆亞洲田徑錦標賽女子撐桿跳高冠軍。2009年第十一屆全運會田徑測試賽暨2009年全國田徑大獎賽濟南站亞軍（4.15米）；2009年全運會女子撐桿跳高冠軍。
2016年9月16日，劉翔在深圳衛視《極速前進》節目中，自曝與吳莎已經領證結婚。
