「中國人的世界」:西班牙移民眼中的華人


【看中國2016年04月05日訊】據陸媒引述西班牙《歐浪網》報導,根據西班牙國家統計局在今年年初所公布的資料,西班牙共有186031名合法居留的中國人,其中大部分人生活在首都馬德里。這些居住在西班牙的中國人與周圍的西班牙人和外來移民比鄰而居,有著各種聯繫和往來。那麼,一個普通西班牙居民或是外來移民眼中的華人鄰居,究竟是什麼樣子呢?

西班牙居住著18多萬中國人,他們在當地居民區中開店、居住,與周圍的西班牙人和外來移民鄰居有著各式各樣的聯繫和往來。對於這些華人在一個普通西班牙居民或是外來移民眼中究竟是什麼樣子,西班牙移民機構是非常感興趣的,同時,這也是他們對移民融入程度進行調查的重要內容之一。

日前,西班牙移民管理機構在其研究資料中摘錄了一名秘魯移民在《國家報》上所發表的文章《中國人的世界》,以一個身邊鄰居的視角,介紹了西班牙居民眼中的華人鄰居。

去年夏天的時候,一位名叫嘎烏烈拉的秘魯移民搬到了馬德里嘎啦班切爾區的苟米亞小區居住。住下來之後,她在當地發現了另一個同時存在的「中國人的世界」。

在寫給《國家報》的文章中,作者說,在她住家街角的華人食品店裡,三個孩子正在櫃臺後面一邊嘰嘰喳喳地說話,一邊玩平板電腦上的遊戲。這三個孩子一個十歲,一個七歲,還有一個五歲。最小的孩子是一個非常漂亮的小女孩,她喜歡人們叫她的西方名字「納達利亞」。每天放學後,這三個孩子就成為其父母的翻譯,當女作者到他們家的食品店去買東西時,孩子們都能聽明白她到底要買什麼。作者說,自己看著他們感到非常愉快。有時候自己傍晚要做沙拉,發現少一樣東西就急急忙忙到華人店裡去買的時候,看到孩子們能與其順暢交流,甚至都能對他們產生一絲愛意。

作者介紹說,自己搬到嘎啦班切爾區的苟米亞小區只有不幾個月的時間,但在這裡卻看到了另一個與當地生活平行存在的「中國世界」。在這個「世界」裡,不僅有食品店、百元店,還有髮廊、美甲店及其它華人店面。其中百元店的規模就如同一個商業中心一樣。

一些華人食品店裡也經營南美食品,實際上,當地的各個華人店主都要比西班牙人店主更瞭解南美移民所需要的食品。例如,他們會經銷秘魯人特別愛吃的一種辣椒,玉米,以及包裝上帶有秘魯國旗的乳酪等等。

在作者所居住的小區裡,還有一家華人經營的dia加盟店。每當沒有教養的人在那裡偷了東西以後,穿著統一紅色制服的華人店主就會非常生氣。他們會拎著棍子去追那些逃跑的小偷,追上以後,就會凌空抬腿踹那些人,像中國電影裡演的一樣。

小區裡還有一家華人開的縫補店。這家店的店主為女作者做了幾個窗簾,但不能做舉行宗教儀式時所用的禮服。這個只會說中文的華人能在西班牙開起縫補店,確實是個奇蹟。

作者的女兒因為是秘魯當地的印第安裔,所以長得非常像東方人,周圍的鄰居,包括縫補店的華人女老闆都以為是她收養的中國孩子。這還不算,現在她的孩子每週都要拉著媽媽,到附近的中餐館去吃一頓中國炒米飯了。對此,作者感嘆到,中國人的擴張「真是舉世無雙的,居然都擴到我家裡來了。」

在小區裡,還有一家中國人開的五金店。不過這個華人店主脾氣不好,遇到顧客問他不知道西語名字的商品時,他就會變得氣哼哼的,非常沒有耐心。尤其是當顧客以前所買的東西丟了,第二次回去買同樣的東西時,華人老闆就會說「你這是在浪費錢」,「你是很有錢吧?」這種賣了東西、反過來還指責顧客的哲學,就是中國抵禦危機的哲學。

作者在文章的最後說:「我覺得馬德里的這一隅就是一個中國故事。在西班牙有185000名中國人居住,好像所有的都住在我所住的小區裡。」



責任編輯:邵真

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意