《冰雪奇緣》(Frozen)劇照。(網路圖片)
【看中國2015年08月06日訊】(看中國記者黎紫曦綜合報導)就在中國北京剛贏得2022年冬季奧運主辦權之際,申奧主題歌曲 《冰雪舞動》又被曝是抄襲迪斯尼動畫片《冰雪奇緣》(Frozen)主題曲《Let It Go》。日前,中共官媒企圖滅火,不過,外媒指出,中國向來不重視知識產權保護,也因此另外界擔憂。
中國北京申冬奧委員會和北京奧促委,近期推出10首官方歌曲,包括《冰雪舞動》、《北京》、《踏雪尋夢》、《重逢》、《心願》、《呼喚愛》、《心》、《永不言敗》、《請到長城來滑雪》和一首評委會推薦歌曲《叫醒冬天》。
然而,其中《冰雪舞動》,被外界批評和迪斯尼動畫片《冰雪奇緣》主題曲《Let It Go》非常相似,不論是節奏,配樂或編曲都相當近似。許多網友諷刺,Let it go就在嘴邊,但就是不唱,「真是抄襲高手」。
2022年冬季奧歌歌曲《冰雪舞動》被指抄襲,引來網友熱議。(網路截圖)
就在外界輿論開始發酵之際,中共官媒《環球時報》刊出社論「申奧歌《冰雪舞動》是惡意抄襲之作嗎?」,反駁稱,「普通的非音樂人聽這兩首歌曲,感覺會是它們開始部分挺像的,後面部分則不太像」,還說如果是「非惡意抄襲」,沒有關係。有中國網友在微博轉載文章質疑,「不是惡意抄襲難道就不是抄襲了嗎?」
美國《紐約時報》引用中國大陸財經網指出,《冰雪舞動》和《冰雪奇緣》有著相似的序曲和弦,以及八拍的開始。同時,兩首歌的節拍幾乎一模一樣。
網友將《Let It Go》和《冰雪舞動》兩首歌旋律對比。
中國山寨屢見不鮮 外界擔憂
美國CNN報導稱,中國向來不重視知識產權保護,也因此另外界擔憂。
報導例舉,上個月,中國動畫片《汽車人總動員》片中角色看與迪斯尼旗下皮克斯動畫工作室 (Pixar Animation Studios)的《汽車總動員》(Cars)也高度相似。當時不少觀眾稱,《汽車人總動員》是無恥的抄襲。除此之外,中國的山寨Coach手提包,山寨蘋果電器也屢見不鮮。
英國廣播公司(BBC)還指出,北京2022年冬奧面對著與2008年夏季奧運會相同的問題,包括嚴重的空氣污染和惡化的人權。
而國際奧委會6月公布的報告顯示,在北京舉辦的奧運計畫中,將「完全依賴於人工造雪。」而競爭對手哈薩克阿拉木圖曾表示,希望奧運會在更傳統的地方進行,他們稱自己的城鎮才是「真的冬季城市,有真實的大自然,真實高山和真實的雪。」