網路圖片
清代才子紀曉嵐，曾任《四庫全書》總編纂官十多年，晚年著有《閱微草堂筆記》24卷。他文情華瞻，慧黠敏捷，是個對句奇才，天地萬物、古今詩賦無不可入對者，關於紀曉嵐對聯的故事，筆記、野史中多有記載，在民間也流傳頗廣。
紀曉嵐小時候就是一個對對子的能手。一天中午，吃過了午飯，還不見哥哥回來，於是紀曉嵐手舞著一根牛皮鞭子去學堂找哥哥。原來哥哥正因對不上老師出的對子而犯愁，紀曉嵐對嚴厲的守在一旁的先生說：「您別生氣，我替哥哥對行嗎？」先生看了看聰明可愛的紀曉嵐點頭答應了。上聯是：
葦篾織席席蓋葦
紀曉嵐思考了一會，搖搖手中的鞭子說出了下聯：
牛皮擰鞭鞭打牛
先生大驚，……
紀曉嵐熟讀詩書，記憶力很強，其師曾以杜甫《兵車行》中一句"新鬼煩冤舊鬼哭"出聯考他，他巧妙地運用李商隱《馬嵬》中句"他生未卜此生休"作對，天衣無縫，工整貼切，令其師不得不佩服青出於藍而勝於藍。
乾隆16年夏季，乾隆帝見池中荷花初放，乾隆得句云："池中蓮藕，攥紅拳打誰？"。紀曉嵐看到池子左邊的蓖麻，便以問對句，答道："岸上蓖麻，伸綠掌要啥？"。同樣以問句相對，天衣無縫，令乾隆稱奇。
紀曉嵐曾有一位脾氣不好的醫生朋友。某日紀曉嵐因小恙前去求診，這位醫生朋友對他說，我出個上聯，你若能對出下聯，診費、藥費全免，紀曉嵐心想對聯之事能難倒我？便點頭應允。上聯為："膏可吃，藥可吃，膏藥不可吃"。紀曉嵐便借其脾氣發揮，續了下聯："脾好醫，氣好醫，脾氣不好醫。"既觸其缺點，又促其改正，一語雙關，妙哉！
一知縣早聞知紀曉嵐才華橫溢，極善對句，想親自試之。某日恰遇紀曉嵐隨駕巡視至此縣，他便出了個刁鑽的上聯："鼠無大小皆稱老"。紀曉嵐思慮片刻，一時難以為對，環視四周，見有一鸚鵡，便從容對道："鸚有雌雄都叫哥。"該知縣對紀曉嵐的才華暗暗稱奇。
一天紀曉嵐跟著乾隆微服出巡，走到了一座亂石堆成的小山前，當地人把它叫做爛石山。乾隆想難為一下紀曉嵐，於是對紀曉嵐說道：「紀愛卿，我出個上聯，你若對出下聯，朕便賞你一袋好煙土，若是對不出，你可得聽朕發落。」紀曉嵐說道：「願聞其詳。」於是乾隆便出了上聯：「爛石山，山上石稀爛鐵硬。」這個聯子確實不好對，要正好對應情景，紀曉嵐一時沒有好想法，乾隆一看把紀曉嵐難住了，於是給了個恩典：「紀愛卿不要急，今天回宮之前能給朕下聯就算你贏。」於是眾人繼續向前走，走到一座名叫響水橋的地方，紀曉嵐靈機一動，對道：「響水橋，橋下水滾響冰涼。」眾人一聽無不折服，於是乾隆只好賞了紀曉嵐一袋好煙土。
一天，紀曉嵐和劉墉等一班大臣出門遊玩，走到一個小鎮，這個小鎮上鋪子的名字都十分奇特，劉墉對紀曉嵐說道：「前面有個郎中，招牌是‘三朝御裹陳忠翊’。紀老兄能否對個下聯啊？」紀曉嵐張口說道：「鎮口也有個郎中，牌子上寫的是：‘四代儒醫陸大成’。」正好工整的對了劉墉的上聯。
有一次紀曉嵐到地方上巡視，在河道狹窄處與一艘大船相遇，船上是一位退休的老將軍，老將軍知道紀曉嵐的名頭，也想難為一下他，便對紀曉嵐說道：「如今我們都想過去，無奈河道狹窄，這樣吧，我出一副上聯，你若對得上我便讓你先過去，若對不上，你便要送我十里，如何？」紀曉嵐同意了，老將軍便出了上聯：「兩船並行，櫓速不如帆快。」這個上聯十分巧妙，櫓速指的是三國時期的文官魯肅，帆快指的是劉邦的武將樊噲，說櫓速不如帆快的意思就是文官不如武將，有羞辱紀曉嵐的意思。紀曉嵐苦思冥想，無奈這個對聯確實巧妙，而且很有深意，紀曉嵐最終沒能對出這個對聯。
不過後來紀曉嵐到了福建督學，在院試大典上，樂聲四起，紀曉嵐靈感忽現，對出了下聯：八音齊奏，笛清怎比蕭何。「笛清」宋代武將，「蕭何」漢初丞相，當然，紀曉嵐也不會忘了反駁「文不如武」。
相傳，紀曉嵐曾誇口說：「天下未有不可對之句」。他的妻子聽後，在一個月夜指著紗窗難他：
月照紗窗，個個孔明諸葛亮
諸葛亮，三國政治家、軍事家，字孔明。此聯借他的姓名和字描繪了月光穿透紗窗所呈現的圖景。才思敏捷的紀曉嵐當時居然被難住了，最終未能對出。直到近代，才有人解答了這一難題：
風送幽香，鬱鬱畹華梅蘭芳
