(網路圖片)
聯林絕配
乾隆皇帝與紀曉嵐都很喜歡對對聯，並且都是聯林高手，堪稱絕配。他們經常君臣唱和，選錄幾則供大家開心。
（一）賞雪觀梅對句
時值除夕，瑞雪初霽，梅花傲放，紅裝銀裹。紀曉嵐伴乾隆皇帝到戶外賞景，不料乾隆皇帝嘆道：
老叟扶持觀梅花，唉！青春已過。
紀曉嵐悟出這是一個上聯，脫口而出對出下聯：
幼童側耳聽鞭炮，喲！又是一年。
（二）猜謎
有一年元宵節，乾隆與群臣猜謎，乾隆出一謎語聯（打兩字用語）：
黑不是，白不是，紅黃更不是。和狐狼貓狗相彷，既非家禽，又非野獸
詩也有，詞也有，論語上也有。對東西南北摸糊，雖為短品，卻是妙文
紀昀道出謎底：「猜謎」。錄另一副謎底也是「猜謎」二字的謎語聯共賞：
猙獰乎，猖狂乎，或狼狽乎？不清不靜鬧嚷嚷，是也是也；
進退者，遲速者，抑追逐者？有說有吃喜洋洋，妙哉妙哉！
此聯連用六個反犬旁的字，暗指和「猜」字有相似之處，其共同點是「犭」；「清、靜」和「猜」字，都有「青」字；「犭」、 「青」合起來為「猜」字。下聯用了六個有走之旁的字，指所猜之字是「？」旁；說是言，米可吃」， 加上「？」，合起來便是「謎」字。
（三）祝壽聯
乾隆五十年時，在乾清宮設「千叟宴」，赴宴的多是老壽星。其中年紀最大的一位一百四十一週歲。乾隆以此為題出上聯，宮中官員一時都對不上來，紀曉嵐藝高一籌，對出了下聯。聯曰：
花甲重逢，增加三七歲月。（乾隆）
古稀雙慶，更多一度春秋。（紀昀）
花甲，六十歲。花甲重逢，即兩個花甲，一百二十。增加三七歲月，三七二十一，即一百四十一。古稀，七十歲。雙慶即慶兩次古稀，一百四十。還多一度春秋，也是一百四十一。
（四）一語中的
乾隆皇帝看出紀曉嵐想家了又不敢說，就給紀一個機會對對聯，對上了就讓他回家。紀一聽道：「陛下聖明，如蒙恩准，臣感戴聖恩。乾隆出上聯，紀即對下聯。
口十心思，思妻，思子，思父母。（乾隆）
言身寸謝，謝天，謝地，謝君王。（紀昀）
紀昀的下聯十分完整，乾隆大為高興，當場批准他回家。
（五）隨機應變
乾隆遊覽佛寺時，在郊外看見飛來一隻白鶴，便要紀曉嵐以此為題作詩。紀隨聲吟道：「萬里長空一鶴飛，硃砂為冠雪為衣。」剛吟出兩句，乾隆刁難紀曉嵐說：「這是一隻黑鶴。」紀看了一下乾隆，接著吟道：「只因覓食歸來晚，誤入羲之蓄墨池。」乾隆聽後開懷大笑，大家無不讚嘆紀昀才思敏捷，出口成章。
乾隆詩興大發，突然想到城裡的「天然居」店舖，便吟了一回文式上聯，乾隆話音剛落，紀昀就對出了下聯。
客上天然居，居然天上客
人過大佛寺，寺佛大過人
乾隆說：「太妙了，再對」。紀曉嵐見一和尚走進山林中的雲隱寺廟，便道：
僧游雲隱寺，寺隱雲遊僧。
（六）南北通州
乾隆游江南，紀曉嵐和一班文武官員隨駕。這一日來到江蘇通州，乾隆問隨從是何處？答：「通州」。乾隆一下想起河北那個通州，說：「怎麼有兩個通州？」紀曉嵐解釋說：「河北的通州叫北通州，江蘇這個通州叫南通州」。乾隆興趣盎然，即以兩個通州為題吟出一聯，顧左右問誰能對？眾官員面面相觀，紀曉嵐也沒想到佳對。就在這時，一個小侍從說：「通州的當鋪真多！」紀曉嵐心有靈感，即刻對出了下聯。
南通州，北通州，南北通州通南北。（乾隆出句）
東當鋪，西當鋪，東西當鋪當東西。（紀昀對句）
註：南通州，現為江蘇南通市。北通州，現稱河北通縣。
（七）巧釋「老頭子」
有一天，紀曉嵐和同僚在殿側等待上朝，見皇上遲遲未到，便戲對同僚說：「老頭子姍姍來遲？」語音未落，乾隆皇帝已走到面前，聽到這句玩笑話十分生氣，對紀曉嵐喝道：「你何故叫我老頭子？有說則生，無說則死！」眾人都為紀曉嵐捏一把汗。
紀曉嵐從容奏道：「皇上稱萬歲，豈不是老？皇帝居兆民之上，豈不是頭？皇帝便是天子，所以稱子。聯曰：
萬壽無疆堪謂老；
頂天立地可稱頭。
紀曉嵐的幾句話，把乾隆帝說得回嗔作喜，當即赦紀曉嵐無罪。群臣無不佩服紀曉嵐的才華。
