發表時間: 2014-12-02 08:00:20作者:
(網路圖片)
白衣庵僧明玉言:昔五臺一僧,夜恆夢至地獄,見種種變相。有老宿教以精意誦經,其夢彌甚,遂漸至委頓。又一老宿曰:是必汝未出家前,曾造惡業。出家後漸明因果,自知必墮地獄,生恐怖心。以恐怖心,造成諸相。故誦經彌篤,幻像彌增。夫佛法廣大,容人懺悔。一切惡業,應念皆消。‘放下屠刀,立地成佛。’汝不聞之乎?」是僧聞言,即對佛發願,勇猛精進,自是宴然無夢矣。
【譯文】
白衣庵的僧人明玉說,以前五臺山有位僧人,經常夜裡夢見自己下地獄,並且見到地獄裡種種可怕的景象。有位老和尚勸他精誠誦經。結果惡夢卻愈做愈厲害,以致身體日益衰弱,精神極度疲睏。
另一位老和尚對他說:「這必定是你未出家之前曾經造下惡業,出家之後,由讀經漸漸明白了因果報應的道理,知道自己將來必墮地獄,因此心生恐怖。由恐怖之心便生出種種幻像,所以,你讀經越誠,恐怖之心越重,幻像也越多。原因在於你誦經雖篤,卻對佛法還沒有深刻的領會。要知道佛法慈悲廣大,允許人懺悔前愆,改過自新。只要誠心悔過,一切惡業都能當下消除。‘放下屠刀,立地成佛’這句話難道你沒聽說過嗎?」
這位僧人聽了老和尚的話,立刻對佛發願,勇猛精進,一心辦道。此後睡眠安寧,便不再做惡夢了。