美國之音：中國的有關部門缺乏國際常識(圖)

【看中國2014年06月20日訊】（看中國記者陳秋穎綜合報導）6月18日，中國新聞出版廣電總局的「兩禁」通告出臺後，海內外輿論嘩然。美國之音19日發表評論文章，詳解當局出臺「兩禁」的荒謬之處。

中國新聞出版廣電總局發出「兩禁」通告中的第一禁為禁止跨行業、跨領域採訪報導。

美國之音報導指出，行業媒體是計畫經濟體制下的產物，目前很多媒體都開始走集團化和多元化道路，一個媒體集團的業務涉及網際網路、視頻、音頻、文字和圖片等。因此無法界定何為跨行業和跨領域報導。報導直指：「廣電總局的禁令明顯語焉不詳。」

報導引用媒體人的話說，「領域」一詞，按照字典解釋，是指領土或意識形態或社會活動的範圍。如果廣電總局的指的跨領域就是跨地域，那就更加荒謬了。難道北京電視臺只能報導北京新聞，廣州電視臺不准報導上海的消息？全國各個省市的電視臺如果報導了伊拉克的新聞，豈不是都違禁了嗎？

「兩禁」通告中的第二禁為禁止私自開展批評報導。對此，美國之音報導指出，「新聞理論認為，新聞就是對事實的報導，只有真相和虛構的區別，沒有表揚性報導和歌頌性報導之說。真實是新聞的第一生命。在冷戰已經結束這麼多年了之後，中國的有關部門竟然還抱著如此陳舊的冷戰宣傳理論不放，顯然需要更新國際常識，與時俱進。」

報導還反問，中國的環境污染類新聞屬於批評性報導還是表揚性報導？這類報導能夠公開發表，就不可能是私自編髮。此外，如今的中國媒體都是國有官營，禁令中有關不得私自開展批評性報導，不知所指為何？

中國新聞出版廣電總局的「兩禁」出臺後很快引起海內外的輿論狂潮。19日，廣電總局黨委書記出面處理危機公關，稱「兩禁」是誤讀，緊急滅火。