蓋茨
【看中國2014年01月15日訊】（看中國記者路克編譯報導）1月14日彭博社報導，美國前國防部長羅伯特•蓋茨說中國國家主席習近平比他的前任有著更大的控制軍事的能力，因此白宮增強與習的之關係顯得更加重要。
蓋茨在昨天的採訪中表示，前中國國家主席胡錦濤「對解放軍沒有很強的控制力。」「最好的例子」就是胡在2010年1月訪美時，中國推出隱身的J- 20戰鬥機。而胡似乎對此事毫不知情。蓋茨在他的回憶錄《責任》一書中有相關的敘述。
在蓋茨長達四年半出任美國國防部長期間，中國製造出了一些事端。在蓋茨離職後，歐巴馬政府宣布計畫加強在太平洋地區的軍事和政治影響，中美局勢變得緊張。中國也加強了對其海域領土的所有權的聲明。
蓋茨說，習對軍事的加強控制是「既是一個好消息，也是一個壞消息」。「以前，當中國做了一些有侵略性的或有風險的事情，你可以說這是解放軍自行其事。」
蓋茨在紐約接受採訪時說，「現在，當他們做出在中國東海劃定新的防空識別區這類似領土聲明事」，「你不得不認為是習批准了的」，而不能說「這只是解放軍自己做出的冒失舉動。」
蓋茨說，中國的聲明在當前的環境下具有「真正的挑釁性」，「這是在發出一個信號。」
習對解放軍的控制說明瞭，他與美國總統歐巴馬的關係「更加重大了」，這種關係將對兩國都是一個很大的挑戰。
沒有掩蓋的現實
蓋茨寫在他的書中寫道，中美多年分分合合外交會議和軍方接觸「不能掩蓋現實」 ，中國將繼續投資新的軍事硬體，「目的是讓美國空中和海上力量停留在中國南海和臺灣以外的地區。」
上個月，美國海軍導彈巡洋艦曾與中國軍艦在中國南海發生對峙，更彰顯了在該地區不斷上升的緊張局勢。美國防部長哈格爾稱中國的行為「不負責任」。
蓋茨寫道，美國在太平洋的海軍正越來越多的碰到中國海軍。雖然全球範圍內，中國海軍遠不如美國，但中國研製「高度精確的巡航和彈道導彈，柴油和核潛艇和隱形戰機， 將對美國在東北亞和東南亞的勢力範圍造成嚴重的考驗。」
「北京從蘇聯吸取了經驗教訓，我相信，中國無意與我們船對船，坦克對坦克的競賽。」相反，「他們是有選擇的針對我們的弱點，而不是我們的強項進行軍事投資，」蓋茨寫道。
（點擊看原文）
