【看中國2013年10月06日訊】 美國的政府關門，華盛頓今年金秋的天氣卻格外宜人，被迫休假的政府員工有了大把的時間享受陽光，可是卻高興不起來。
達頓（Jeffrey Dutton）是美國超過80萬名被迫休假的政府職員之一。記者和他週五上午約見在政府辦公區的一座咖啡屋前。平常這個時間他都會穿著西裝、打著領帶，而今天他卻一身T恤配短褲的休閑裝扮。「我試著積極地去看待這件事，」他對記者說，他已決定充分地利用這段時間。「過去兩天裡我在跑步鍛練之外還上了三次瑜珈課。」
中國也需等待
現在華盛頓的天氣格外宜人，但達頓卻無法真正享受這樣的天氣。「我們在10月裡擁有8月份的天氣。真是太好了！但是偶爾我也會驀然失落。我看到很多人去上班，我一天的安排卻截然不同，而這也不是我自己的選擇。」
今年40出頭的達頓在美國商務部擔任部門副主管，主要負責和中國的國際貿易關係。然而，中國現在得耐心等待。在布魯塞爾的談判代表也不例外，歐美就大西洋邊彼岸共同貿易區的第二輪談判也將暫時擱淺。
一名因為被迫休假而在自家花園裡勞動的政府職員
「多餘的」人
華盛頓取消了不少會議行程。沒有員工的部長們無法開展工作。原定於下週在華盛頓舉行的國際貨幣基金會秋季年會也受到影響。
所有的一切讓達頓惱怒不已，他認為，他和同事們勤勤懇懇，他們的工作對國家的安康至關重要。當他們被領導歸為「多餘的」人，並要被迫休假時，確實是不小的打擊。除了收入大打折扣，相比那些可以留下的政府部門工作人員，被迫休假的人心裏上也難以平衡。「這對我們這些休假的人來說真的很不公平。我們就是一群共和黨人和民主黨人在國會裡幼稚行為的無辜受害者。」
80萬公務員中只有少數人抗議他們被迫休假。《華盛頓郵報》週五發表了一張題為《一記耳光》的照片，圖上只有少許抗議示威者可見。對於歐洲人來說這可能是無法理解的事情。達頓解釋說，許多人之所以沒有抗議，是因為一旦抗議，他們的境況只會更加令人絕望。
部分受害者
政府辦公區幾里開外的地方，記者在街上和斯基（John Sikking）攀談起來。他正在華盛頓國家大教堂附近推著載有女兒的嬰兒車散步。斯基也是政府部分關門的受害者。他雖不是公務員，卻是所謂的「聯邦承包商"，他的公司主要接受政府部門的業務。
因為目前這些政府部門關閉，他也沒有了工作任務。斯基介紹說，許多同事和同行競爭公司都提心吊膽的。他們不知道自己在財政收支方面還能堅持多久。他相信，政府關門還要持續數週。「這些天我盡量讓自己不要閑下來。幸好我夫人不是政府職員。所以她不在家的時候，我就照看孩子和整理家務。」
「工作日顯得更像假期」
安靜的華盛頓
人們眼中生機勃勃的美國首都似乎安靜了不少。地鐵上的乘客寥寥無幾，公園、博物館紛紛關閉。城市的氛圍發生了改變，斯基遺憾地告訴記者。「工作日顯得更像假期。商店的生意也因此受到影響。許多政府職員為了省錢，就呆在郊區的家裡。他們不再來市區用餐和會朋友。」
為了瞭解酒的消量是否會因此增加，記者拜訪了一家賣酒的小店。店裡的人介紹說，一切照舊。葡萄酒商哈斯（Dan Haas）則認為，長久看來，一定會有所變化，但他不想給人以幸災樂禍的感覺，「葡萄酒令人心情愉快，可以解悶。當人們鬱悶、不工作、沒錢的時候，對葡萄酒生意當然是有益的。」
