發表時間： 2013-07-31 19:53:38作者：
在湖南雙橋鎮，一家化工廠已造成26位村民鎘中毒死亡，數百人病倒了，村裡兒童出生畸形（原文配圖）
【看中國2013年07月31日訊】（看中國記者王燕編譯報導）據法新社7月31日（週三）報導，當地媒體週三報導，在湖南省雙橋鎮，自2009年以來，一個廢棄的工廠附近至少有26位村民鎘中毒死亡，數百人病倒了，這凸顯了中國日益高漲的環境污染挑戰。
「中國青年報」報導說，從湖南雙橋採集的土壤樣品，鎘含量超標300倍，衛生部門測試了3000位村民，發現500人體內鎘含量過高。
報導稱，在過去的4年中，由於當地的鎘，已造成26人死亡，其中8人在60歲以下，20人是死於癌症，而且村裡的孩子出生畸形。
報導說，該村曾有一家大的化工廠，直到2009年才停止運營。在工廠所在地，那裡仍有一個「巨大的」工業廢料堆「散發著氣味」。
報導描述這一狀況是「全國十大污染事件之一」。
根據美國勞工部，鎘有劇毒，暴露於這種金屬之下「已知會導致癌症。」
由於幾十年來經濟高速發展，造成中國的環境嚴重退化，人們因為擔心工業項目會危害自己的家鄉和自己的健康而舉行抗議。
面對對土地污染的日益關注，中國近年進行了一項為期5年、耗資10億元人民幣（約合1.6億美元）的全國性土壤調查。
但今年年初，當局宣布該調查結果是「國家機密」，這凸顯了圍繞該問題的敏感性。
幾年前，中國國內媒體就報導了有關中國100多個因污染而造成的「癌症村」。今年，中國環境保護部首次承認「癌症村」的存在。
（點擊看原文）
