發表時間： 2013-04-13 01:07:45作者：
【看中國記者章佳慧編譯報導】據《華爾街日報》4月12日（週五）報導，美國疾病控制和預防中心（CDC）的流感專家週四在一份文件中報告說，開發能夠預防新的H7N9禽流感病毒的疫苗可能會特別困難。
發表在「新英格蘭醫學雜誌」網上的一篇文章中，美國疾病控制和預防中心的病毒科學家Timothy Uyeki 和 Nancy Cox 寫道，像很多其他的新流感病毒一樣，目前尚不清楚該病毒只是「從動物零星的感染人類」，還是只是「流感大流行爆發的前奏」。
他們寫道，除此之外，「要研製出H7N9疫苗還有很多挑戰」，他們指出，他們研究的對付H7禽流感病毒的疫苗在人體上並沒有產生強烈的免疫反應。像很多新的疫苗一樣，疫苗需要耗時很多個月才能生產和銷售，他們指出，開發新疫苗要花費「非常多的努力」。
他們呼籲要加強對人和動物的監測，以確定病毒是否人傳人，並解開其他疑問。
根據世衛數據，截至週四，中國確診感染了H7N9的病例為38人，其中10人死亡。還有760多人與確診病人曾經有過密切接觸的正在被密切觀察中。
科學家們推測，該病毒，是從三種不同的禽流感病毒從新排列組合而成的。
（譯文有刪節，點擊看原文）
