「一個不願為任何事情去獻身的人不值得活著。」－－馬丁路德金
今天是美國國定假日馬丁路德金日。馬丁路德金開啟了一個時代。他告訴人們，自由不是免費的，而是爭取來的！
很多人說我激進。按照他們的標準，真正激進的人是馬丁路德金。他不僅發動坐牢運動－－－－按照一些中國公知們的說法是不顧他人安危；而且還「公然」宣稱，一個不願為正義和真理而戰的人，雖生猶死－－－－這不是在「攻擊」那些沉默的大多數嗎？然而，就是這樣一個「激進」的民權領袖，受到了美國乃至全世界人民的尊敬！因為他在一個正確的時代做了正確的事情。中國現階段最缺的不是分寸把捏得分毫不差的所謂公知，而是振臂一呼的馬丁路德金式的民權領袖！
下面是馬丁路德金於1965年在阿拉巴馬州塞爾瑪的一篇精彩演講。他的演講具有一種不可抵擋的魅力！他在遊行前呼籲人們勇敢地站起來，無懼死亡。國人現在最需要聽到這種發人深省激勵人心的聲音，請大家在國內廣傳。
這是演講的中文翻譯：
。。。。但是，如果一個人沒有發現他可為之付出生命的東西，那麽他活著也沒有意義。
在我們的非暴力信條內心深處的信念，也有一些事情，是非常清晰的，有些東西是如此珍貴，有些東西是永遠真實的，他們是值得為之犧牲的。如果一個人恰好和我一樣正好是36歲，一些偉大的真理站在他生命之門的前面，一些值得體挺身而出捍衛正義和公平的機會，如果他因為他想活得更久一些，怕他的家庭將受到打擊，或他害怕將失去他的工作，或他害怕被國家警察擊斃或者鎮壓，他可能會繼續茍且偷安直到80歲。但他在36歲的時候已經如80歲那樣死去了，他生命呼吸的停止僅僅是對他的精神早亡遲來的公告。
他死了。
這個人死了，當他拒絕為正確的事情站出來時；這個人死了，當他拒絕為了正義站出來時；這個人死了，當他拒絕為真理表達自己的立場時。
因此我們將在這裡站起來，在馬群中；我們將在這裡站起來，在阿拉巴馬的警棍中；我們將在這裡站起來，在阿拉巴馬的警犬中，如果他們有的話；我們將在這裡站起來，在催淚瓦斯中；我們將在這裡站起來，在所有他們能調集的東西中。讓我們告訴這個世界，我們已經下定決心獲得自由！
来源:看中國來稿
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
