【看中國記者謝嘉玲編譯報導】據《基督教科學箴言報》1月7日（週一）報導，週一在中國的南方城市廣州爆發了一次非同尋常的抗議。在中國各地，幾乎每天都會發生地方性抗議-主要是因為征地、貪污腐敗、工作虐待和污染，這次的抗議僅僅是圍繞要說真話。
在廣東省，人群走上街頭，支持《南方週末》的記者們。《南方週末》正受到當局調查。上週，一名廣東共產黨宣傳部長在沒有告知他們的情況下，審查了他們的新年社論。之後，這些記者舉行了罷工。
該社論本身就夠大膽，要求政府依照中國憲法所承諾的，兌現明確的自由，上面寫道：「兌現憲政，限權分權，公民們才能大聲說出對公權力的批評；每個人才能依內心信仰自由生活。」
編輯們的罷工和隨之的街頭抗議，僅僅是前捷克著名反共異議人士瓦茨拉夫·哈維爾（Václav Havel）曾經所說的「生活在真實」之中。這些行動令自由具體的存在。
哈維爾在其1978年的作品《無權者的權力》（The Power of the Powerless）中寫道：「如果極權主義系統的主要支柱是生活在謊言之中，那麼對生活在真實之中的根本威脅就不令人驚訝了。這就是它為什麼要壓制‘真話’超出其他的任何東西。」
果然，1月3日，中國的黨的機器發出了命令，要國家控制的媒體不許提及本次對《南方週末》的審查。
這些中國記者的道德勇氣鼓舞了一組中國學者，他們發出了一封公開信，指出「《南方週末》講出了人民的心聲」。中山大學的學生們也在一封信中進行了抗議。
中國兩位著名的女演員也表示支持《南方週末》。其中具有3100萬粉絲的姚晨，引用了前蘇聯持不同政見者索爾仁尼琴（Alexander Solzhenitsyn）的話說：「一句真話能比整個世界的份量還重」。
這一連串的抗議可能不會導致在中國很快出現任何的阿拉伯之春。共產黨具有強大的控制槓桿。但是，它顯示了黨要繼續通過謊言和操縱來抓著權力變得很困難。
粉碎官方的謊言可以有很多辦法，哈維爾建議：公開信、絕食、無視命令。他知道他講的是什麼。他在監獄裡度過了五年，在蘇聯帝國倒臺後他被選為他們國家的總統。
他最愛說的話是「真理和仁愛必定會戰勝謊言和仇恨」。
（點擊看原文）
