9月15日在陝西西安市，被反日示威者損毀的一輛日本品牌汽車（圖片：美聯社）
【看中國記者林雅麗編譯報導】據《華爾街日報》9月23日（週日）報導，近期，因釣魚島爭端引起的狂熱的反日示威後，中國正在被迫思考：這些抗議變得有多麼失控。
其中一個最糟糕的例子是：據國營《北京青年報》報導，51歲的中國男子李建利因為開一輛日本車而遭到一群反日暴徒的殘酷毆打，李目前身體部分癱瘓，僅能說簡單的詞語，如「謝謝你」、「餓」。
該報網站刊登的一副圖片顯示，一名男子-應該是李健利，倒在地上，血從他的頭部流出，一名悲痛欲絕的女子坐在他身旁，哀求那些暴徒。
同時，在社會媒體網站上公布了一些攻擊事件的描述，在中國網際網路用戶中引發尋找靈魂的討論。上週五，對該事件的討論成為新浪微博上最火的故事。
據《北京青年報》報導，該毆打事件發生在9月15日下午中國中部城市陝西省西安市。李建利和妻子、兒子和兒子的未婚妻，在商場購物完畢後正在回家的路上，李的白色豐田被一群激動的反日暴徒揮舞著棍棒、磚頭和鋼鐵用具暴力襲擊。
李的妻子敦促那些示威者不要損壞車輛。她說，「我們買日本車錯了。我們不會再買日本車了，好不好？」
但那夥人還是照樣毆打李建利，用一個鋼鎖鉤打擊他的頭部，令其失去了知覺。後來，他被緊急送往醫院救治，在醫院接受了開放性顱腦損傷治療，然後被轉移到重症監護病房（ICU）。在那裡呆了三天後才甦醒過來。
李現在可以移動他身體的左側，但右側仍然部分癱瘓。
「這就是所謂的愛國主義？這純粹是流氓行為」，一位微博博主寫道。
「損害自己國家人民的生命和財產，只會讓日本和世界其它地區嘲笑我們「，一位新浪微博用戶警告說。
李的侄女一直在新浪微博上傳播有關這起恐怖襲擊事件的評論。她拒絕了華爾街日報記者的採訪請求，她說她不想對國外媒體說話。
日本時事新聞通訊社在其日語報導中，還詳細介紹了當天在西安的其它暴力和恐嚇事件，包括其它車輛被一些團夥推翻，及一所大學的一名學生僅僅因為穿著一件日本品牌的衣服就遭到粗暴對待，並被喚作「叛徒」。
（譯文有刪節，點擊看原文）
