英國留學必知:關於英國的十四個關鍵詞(圖)

發表:2012-05-28 14:50
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

 

 
Accent

英國雖小,口音卻很雜。如果看過電影《猜火車》,你就會發現英國佬的英語發音遠不如想像中那麼純正。作為一個歷史悠久的國家,英國除了英語外,還有6種方言,包括威爾士語、愛爾蘭蓋爾語、阿爾斯特蘇格蘭語、蘇格蘭蓋爾語和康沃爾語。對於習慣美式英語的中國學生來說,需要學會適應。

Christmas

聖誕節在英國等於中國的春節。一般,英國聖誕假期有半個月之久,這時公司、學校都會放假。除了家人團聚,聖誕節也是瘋狂購物的節日。每年的12月26日被稱作「Boxingday」,你總能看到百貨商場前排起曲折的「長龍」,那是所有商場的打折日。對於辛勤工作了一年的人們,只有這樣才算享受一番人生的樂趣。

Football

看看每週英超比賽的上座率,就會知道足球在這個國家的地位。英國是現代足球的發源地,經過100多年的發展,足球已經浸透到英國社會的各個角落,足球在英國與其說是體育運動,不如說是一種體育文化。每逢週末,倫敦各線地鐵裡都擠滿了去看球的球迷。在英國,很多球迷都是「世襲」的,一個球迷之所以喜歡一傢俱樂部隊,可能是因為他的爺爺或是太爺爺當時就喜歡了,他只不過是繼承了「家傳」而已。

Gaming

博彩業在英國國民間的流行程度不亞於飲酒。一般英國人閑來都會買些彩票,希冀一夜暴富。由於民眾熱愛,英國博彩業也十分發達,目前市面上最為流行的幾種彩票遊戲為:Lottle、Thunderball、DailyPlay、DreamNumber。

How are you

英國人寒暄,常常以「How are you」起頭,但說了這句之後,話題很可能被轉至天氣上去。英國人是如此喜愛談論天氣,以至於研究發現,平均每個英國人一生中要花費6個月的時間談論天氣問題。英國人經常猜測天氣狀況、抱怨過熱或過冷,而且表達對天氣的看法也是英國人做生意時或與陌生人接觸時經常談論的話題。這也許和這個島國天氣異常多變有關。

Lavatory

盥洗室一詞的本意為洗手或洗臉的地方,但其實際含義則是廁所。英國人上廁所時不會直截了當地說「去上廁所」,在提醒別人時也是如此,都不直接提到「廁所」二字。如果想上廁所,可以說「去男人的房間」,或「去女人的房間」,也可以說「我想洗手」。在朋友之間和家庭內部,「100號」則是最常用的說法。

Manner

英國是紳士的發源地,尊重婦女是體現紳士風度的重要方面。Lady First是人人皆知的行為準則。此外,踩到人了要說「sorry」;下公共汽車要對司機說「thank you」;找人問話先說「excuseme」;過馬路要按燈;遛狗的老夫婦總是微笑著對你說:「hello」。

No

在人情社會的中國,我們不容易說「不」。但在英國,你一定要學會清楚地表達「yes」或「no」,但說無妨。當你做不到說「不」時,就會失去可信度;而在相反情況下,表示出深知自己的長短能耐,你散發出的是自信。

Road Rules

和中國不同,英國是現在僅有的幾個靠左側行車的國家之一。特別是英國的街道上行人和自行車很少,汽車的車速一般比較快。過馬路時,如果有人行通道,請走人行通道。一般的人行通道都有交通燈,按一下交通燈的按鈕,等交通燈變綠之後再過馬路。

Shakespeare

在英國,沒有看過威廉·莎士比亞的戲劇,就像在中國沒有看過《紅樓夢》一樣。他是英國文藝復興時期的劇作家、詩人,也是英國最著名的文學家,代表了英國文學的最高峰。他最著名的作品有:《哈姆雷特》、《李爾王》、《麥克白》、《威尼斯商人》、《羅密歐與朱麗葉》等。

TeaTime

下午茶是英國貴族文化的一部分,傳流至今,雖然不再高貴典雅,卻也別具風情。每每到了下午三四點,香茶一杯,點心少許,和家人朋友把玩點小小的情趣,其樂融融。有的英國家庭甚至多年如一日地堅持在某個角落的落地窗前觀察著窗外某一固定景色飲一杯茶,每天觀察窗外景色與前一天的細微差別,365天同一時刻只看一個地方的一個景物,堪稱執著的浪漫。

Umbrella

作為四面環海的島國,英國天氣常受季風影響,天氣異常多變。不論在任何季節,英國每日的天氣情況均會有所不同,因此,在外出之時,應考慮攜帶防水的外衣以及雨傘。

Wine

英國人非常嗜酒,遍地的酒吧被認為是英國的象徵。英國成年人平均每天消耗8杯含酒精的飲料,酒類行業每年為英國政府帶來的稅收約140億英鎊。酒吧或者派對上,年輕人習慣於大口喝上幾杯,啤酒、葡萄酒、威士忌、伏特加都是他們杯中的「常客」,不過買酒一定要符合法定年齡。

YellowPage

「黃頁」是英國人日常生活中必不可少的工具。英國黃頁幾乎可以查全球所有行業的資料和本土公司的資料。黃頁的另一實用之處是「找工作」,許多人就是通過一家家打電話、遞簡歷,居然能找到工作。

 



来源:英國留學微吧

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意