英國《衛報》網路版26日發表長篇分析文章稱，海伍德一案最具爆炸性的一點是，它揭曝了中國共產黨王朝如何利用權勢積累財富、過著特權生活。
文章說，前重慶市委書記薄熙來的兒子薄瓜瓜被揭開過法拉利，初看上去，這和他父母面對的指控比起來，只是小事一段；從法律層面來看，薄瓜瓜也根本沒有必要作出否認，因為他並沒有受到任何犯罪指控。但是，從政治層面來看，薄瓜瓜受到的審視幾乎不亞於他的父母，原因就是在於薄瓜瓜的代表性。
文章指出，過去三十年，共產黨這個革命政黨穩步轉化成特權政黨。過去，共產黨主張挑戰傳統、權勢、主張財富重新分配，現在，儘管中國的貧富不均現象愈加嚴重，共產黨卻在大力推進孔夫子的「和諧」、「穩定」價值觀。
文章接下去詳細介紹了中國共產黨老一代領導人的後代、特別是薄家，如何從小學、中學、大學到經商、從政，人生的每一步都和家族的權勢有著緊密關係。
文章說，老一代領導人的許多兒女也佔據重要崗位、特別是在軍界和能源領域。但是，文章也注意到，更為廣泛的趨勢是，這些後代不再傾向於從政，相反，他們更多地轉向金融、商界，靠家庭關係，賺取巨大的回報。
文章承認，只有少數人相信，海伍德命案引發的醜聞會讓這個特權階層垮臺。但是，由於事件產生的影響力仍然很不明朗，一些學者希望，中國會變得更加透明，法律可以更好地與家族權勢抗衡。
德媒：中共「黨天下」家天下 已是普遍現象
近日，《紐約時報》及香港多家媒體揭薄熙來家族成員的經商網路，其中包括化名為「李學明」的薄熙來兄長薄熙永。
據德國之聲報導，25日晚間，香港光大國際公司發布公告稱，李學明已辭任該公司副主席及執行董事職務。公告還稱，李學明表示，辭職原因為：盡量減少近期媒體關於其家庭背景的報導可能對公司造成的任何負面影響。
早前有《紐約時報》和香港《蘋果日報》等多家媒體報導了薄熙來家族的經商網路，稱薄熙來的兄長薄熙永化名李學明任職香港光大國際副主席，年薪為170萬美元並持有2,500萬美元的股票期權；《蘋果日報》也公布了薄熙來妻子谷開來的兩個姐姐，在香港多個公司擔任董事。
報導稱，過去十年，當薄熙來政壇上步步高陞時，他的親屬也隨之悶聲發大財，總額在1億6,000萬美元左右。事涉薄熙來及谷開來的多位家人。包括薄熙來之子薄瓜瓜，也曾在2010年在京成立一家註冊資本額32萬美元的瓜瓜科技公司。
日本《朝日新聞》4月21日報導稱，中共當局調查結果確認，薄熙來夫妻向海外轉移了60億美元的非法收入。
「黨天下」、「家天下」已是普遍現象
報導稱，中共國務院曾於1985年5月發布關於禁止領導幹部的子女、配偶經商的決定。但說歸說，做歸做。
早前，香港新世紀出版社負責人鮑樸在接受德國之聲採訪時，認為目前中共權力與利益集團聯盟已是普遍現象，這也體現了執政黨的「黨天下」和「家天下」的現狀。
對此荷蘭時政評論人立裡向德國之聲表示，薄熙來事件再次將中共高層的腐敗問題曝光：「薄熙來這些人，肯定不止他一個人，從他們官商家族經營，和外國商人勾結將子女送到英美貴族學校讀書。」
如今的中共，專制主義右派已經深入，美國一位學者曾分析，中共已經是一個成熟的法西斯主義，已經形成無官不貪的狀態。
德媒認為：「薄熙來案或許只是冰山一角，他也不是政治局唯一的害群之馬；中共政權陷入巨大的合法性危機，若不進行廣泛的政治改革就難以維持長久。」
洪博培談薄醜聞稱貪腐足以搞垮中共
「薄熙來事件」凸顯大陸政治殘酷後，美國前駐華大使洪博培再次對此事作出評論，他表示，腐敗足以搞垮中共的領導。薄熙來在年底之前將被拿來作為貪腐的案例。
洪博培（Jon Huntsman）在接受美國有線電視新聞網（CNN）採訪時表示，對於「薄熙來事件」後中共政治的走向，洪博培認為，習近平接任胡錦濤成為中共下屆最高領導人後，將用半年至一年的時間加固他的領導權，而他也將遭遇到民眾要求改革的呼聲，其中也包括網際網路在社會生活中的重要地位。
洪博培預測，到2013年中期，習近平將會開展部分自由化進程，推進改革，避免國內發生任何大危機及大動盪，而美國和中國大陸有很大的機會建立更深的戰略關係。
4月12日，洪博培在出席美國進出口銀行年會時稱，薄熙來醜聞給美國一窺中共政治的機會，並且可以瞭解中國大陸的政治殘酷性。
3月15日，中共官媒新華社報導稱，薄熙來被免去重慶市委書記、常委、委員職務，由張德江兼任重慶市委委員、常委、書記。
来源:BBC 等
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
