發表時間： 2012-03-01 04:48:10作者：
【看中國記者李婉君編譯】據路透社2月29日（週三）報導，一些中國（大陸）網際網路用戶，本週發現能夠訪問如YouTube，Facebook（臉書）及Twitter（推特）這些被當局封殺的網站，至於中國長城防火牆的審查為何失靈，原因仍然是謎。
由於擔心網上的資訊會導致政權失穩，北京封殺了絕大多數境外的社交網站（SNS），由中國的社交網站公司填補，提供類似服務，但其資訊已濾去被當局視作敏感的話題。
微博用戶Arvin Xie週二發帖說，「我突然可以訪問YouTube了！」。
網際網路用戶，其中包括在大學校園內的學生們報告說，週一週二下午及晚上，他們能夠用手機和台式電腦（直接）上YouTube，Facebook和Twitter。
上海交大23歲的學生張文錦（Zhang Wenjin音譯）週二對路透社表示，「昨天我第一次上了Facebook。」
「接下來我就繼續看一看，我敢肯定，昨天突然會有很多人在Facebook上註冊。」她還說，她也在Facebook上註冊了一個帳號。
目前尚不清楚是什麼引起北京的長城防火牆「開裂」及本次的「裂縫寬度」，該系統用於在搜索結果中封鎖和審查政治敏感詞。
週三，從中國大陸訪問Facebook，YouTube和Twitter再次受阻。
（點擊看原文）
