廣東省委書記汪洋日前為86歲的粵劇名伶「紅線女」賀壽,汪洋並對向「紅線女」學藝的後人說,「廣東粵劇的未來就靠你們了」 引發外界的聯想。有親北京的報章解讀,當局似在要消除外界對「推普廢粵」的疑慮。
南方報業週一報導一眾廣東省市領導, 包括代省長朱小丹、副省長雷於藍,和廣州老市長黎子流等,日前為 「女姐」祝賀。汪洋向研習粵劇10幾年的小紅豆慰問,並說: 「你們一定要好好學」, 「廣東粵劇的未來就靠你們」,引來了許多的暇想。親北京的香港大公報也有轉載報導。
汪洋講話是否要撐粵語,為推普滅粵降溫?香港的時事評論員譚志強對本臺講,汪洋是要撐國寶,並非要撐粵語。講到底,汪洋是要撐自己,擔心撐粵語運動傷及自己的陞官發財。譚志強說:「他做少少動作出來安撫一下你,也不是撐國寶,而是做一些語言給你,也不會直接說。因為下基層,廣東省真的出了事,他生官發財也有問題。要他說粵語是好的,他也做不了,因為49年以來的紅頭文件,白紙黑字寫明要強調普通話。所以做一些動作出來,希望大家只能意會,不能言傳。」
北京規定,明年的三月起,廣播電臺、電視臺要以普通話為基本播音用語。要使用方言播音,需經國務院廣播電視部門或省級廣播電視部門批准。譚志強說,北京打擊使用方言乃既定政策,不會輕易改變。他說:「共產黨使用打擊方言一直是既定政策,不可能給你廣東人搞自己的方言。我想要壓粵語也不是汪洋與朱小丹的問題,是中央的一向政策。為鞏固中央皇權,他有一套很奇特的想法,不可以用我們的想法。中央他是怕地方諸侯割據,以打擊不同的地方語系當成一種國家任務。」
2010年6、7、8月間,廣東及香港出現 「廣東人講廣東話,唔明就翻鄉下"的稱粵語運動。廣州數千人在地鐵、人民公園、北京路、烈士陵園等地聚集,抗議當局在亞運期間,廣東話廣播音要向普通話讓路。民眾對在自己的地方,都不能用母語,表示深惡痛絕。