美國商業衛星公司DigitalGlobe表示：該公司一顆衛星2011年12月8日拍攝到一張中國首艘航母在黃海上、距離大連港約100公里處的照片。（圖片：美聯社/ DigitalGlobe）
【看中國記者歐陽光編譯】據美聯社12月14日（週三）報導，美國商業衛星公司DigitalGlobe表示拍攝到一張中國首艘航母在黃海的照片。
DigitalGlobe週三表示，該公司一名分析師週二在查看該公司的衛星圖片時發現，該公司的一顆衛星12月8日拍到了中國的這艘航母照片。
該公司分析中心主任Stephen Wood稱，依據該船所處的位置及照片的日期，他相信這就是中國的航母，當時它正在進行海試。
總部設在（美國）科羅拉多州Longmont的DigitalGlobe公司，擁有三枚軌道衛星，並正在建設第四枚，它向客戶出售衛星圖像及其分析。其客戶包括美國軍方、應急機構和私營公司。
中國的這艘航母引起了國際上的強烈興趣。這艘名叫「Varyag」的航母由前蘇聯開始建造，但未能完成。蘇聯解體時，它落入了烏克蘭之手。
1998年，中國從烏克蘭手裡買下這艘船，並耗費多年進行整修。中方買下它時，它沒有引擎，沒有武器，也沒有導航系統。
中方曾表示，該航母旨在進行研究和培訓，這引發北京計畫以該船為模式建造多艘航母的揣測。
戰略與國際研究中心的中國問題專家Bonnie S. Glaser表示，中方最初極少談到其航母計畫，「直到確切宣布將進行試航時才承認」。
她說，今年中國有兩次公開宣布該航母試航。
美國國防部女發言人Leslie Hull-Ryde表示，該航母的發展進度與美國軍方的估計吻合。
今年（美國）國防部向國會遞交的一份報告稱，該艘航母明年年底前可供給中國海軍操作，但上面沒有飛機。
Hull-Ryde在一封電郵中說，「此後，將再花幾年時間，（該航母）才能具備為機群飛行服務的操作能力」。
但她拒絕對DigitalGlobe的照片發表評論。
（點擊看原文）
