內容摘要
1.與8國協議核心推動亞太自由貿易
中美角力歐巴馬割席反共/蘋果日報/
2.亞太經合會議胡錦濤、歐巴馬較勁/世界日報
3.歐巴馬對胡錦濤不客氣:中共必須遵守規則/世界日報
與8國協議核心推動亞太自由貿易
中共美國角力歐巴馬割席反共
在美國夏威夷前天(週六)召開的亞太經合組織(APEC)峯會,變成中美角力戰場。美國總統歐巴馬(Barack Obama)不惜分裂APEC,宣告已跟亞太八國就推動「泛太平洋戰略經濟夥伴關係協定」(Tran-Pacific Partnership,TPP)達成框架協議,力爭主導區內戰略經濟發展。但TPP談判將中國摒諸門外,歐巴馬跟中共國家主席胡錦濤峯會時,更說對中國經濟轉變慢感不耐煩,擺出一副割席姿態。
歐巴馬在今次APEC峯會,主打在APEC推動以美國為核心的「泛太平洋戰略經濟夥伴關係協定」。他前天聲言已跟澳洲、汶萊、智利、馬來西亞、紐西蘭、秘魯、新加坡和越南八國,就TPP協定達成廣泛框架協議,目標是明年達成整個協定的法律文本。八國之外,日本表明有意加入,一旦成事,TPP可覆蓋全球1/3經濟總值。
21世紀是亞太區的世紀,美國已不只一次如此放話,現在推動TPP,就是要在區內力爭主導權。美國在區內是慣有勢力,冷戰時代,早有圍堵共產政權戰略。現在不同的是,中國國力崛起,美國漸失獨大優勢,惟有拉幫結派抗衡中國。歐巴馬就說,亞太區是美國的重要契機,「過去美國是亞太的領導者,不希望未來影響力降低」。
美國的TPP就將中國摒於門外。中國商務部長陳德銘之前說,若中方獲邀,會「認真考慮」加入TPP。但美國貿易談判代表柯克(Ron Kirk)則回話說,TPP讓要加入的國家加入,問題題「中國是否有意滿足協定對自由貿易的高要求」。
TPP不讓中國入局,胡錦濤在APEC演說時,雖表示中方方支持以東亞自由貿易區、東亞全面經濟夥伴關係和TPP為基礎,穩步推進亞太自由貿易,但他把TPP排在最後,明顯冷待TPP。中國外交部部長助理吳海在APEC會議期間就批評美國TPP計畫「野心太大」。
TPP野心大,因為除了要推動以美國為首的亞太自由貿易核心,TPP更可能是戰略聯盟,美國副國家安全顧問羅德說「美國要繼續在區內擔當安全穩定的錨」。當中國跟區內國家有重重利益衝突,像跟日本在釣魚臺和東海油氣田的齟齬,跟東南亞國家在南沙群島的主權爭議,都可成為美國分裂中國跟區內國家關係的裂縫。
不理中方反應推動TPP,歐巴馬和胡錦濤前天舉行第10次「胡奧會」,更是火藥味濃。美國副國家安全顧問弗羅曼會後披露,歐巴馬向胡錦濤表明「美國人和美國商界對中國經濟政策轉變速度和中美經濟關係發展,越來越不耐煩和氣餒」。
胡錦濤則照一向官方立場,指美國貿易逆差和失業等結構性問題不是人民幣匯率造成的,即使人民幣大幅升值,也無法解決美國面對的問題。他反應美國應放寬對華高技術產品出口限制,為中國企業在美投資提供便利。
胡奧會針鋒相對,歐巴馬之前晤商界領袖也隔空開火,指他上臺後一直要求中國在經貿政策「守規矩」,人民幣升值問題就是一個例子。一山不能藏二虎,在政治現實和國家利益下,歐巴馬撇下年初高規格接待胡錦濤國事訪美的官腔,開火反華了。
亞太經合會議胡錦濤、歐巴馬較勁
美國總統歐巴馬與中共國家主席胡錦濤12日分別在亞太經合會議(APEC)工商領導人峰會發表演說,就如何化解全球經濟成長疲軟提出彼此矛盾的貿易主張,赤裸呈現兩個全球經濟超強日增的敵對和核心歧見,互相較勁。
歐巴馬指責中共的貨幣和貿易措施,併發出隱約威脅:除非中共「照規則行事」,否則將面臨更多懲罰行動。此舉旨在確立美國在亞太地區的影響力,美方現在視亞洲是對其利益影響最大的地區。
胡錦濤則力抗歐巴馬的說法,堅稱中國的發展已取得重大成就,是新興的全球大國,應擁有更大的影響力。他並明白表示,北京願在現有的全球貿易框架內努力,不隨著美國領導的打開亞太市場努力起舞。
胡錦濤在峰會強調,中國將主動推進對外開放,實行更積極的開放戰略。
歐巴馬與胡錦濤12日稍後並舉行面對面會談。
針對中共抱怨未獲邀請參加跨太平洋貿易會談(Trans - Pacifictradetalks),美國貿易代表柯爾克(Ron Kirk)在檀香山告訴媒體,歡迎任何國家參加這項會談,如果這個國家「符合高標準」。他強調,這項貿易自由化協定將是21世紀標準最高的貿易協議。
中共商務部部長助理俞建華稍早表示,中國未接到任何有關邀請,柯爾克反駁此一說法。中共表示,如果哪天收到邀請,中國將會認真研究。世界日報
歐巴馬對胡錦濤不客氣:中共必須遵守規則
歐巴馬總統12日下午在出席亞太經合會議(APEC)第19次領導人非正式會議開幕之前,於夏威夷州首府檀香山會見了中共國家主席胡錦濤。他當面要求中共解決「經濟再平衡」的問題,並讓人民幣升值。
這是美國和中共兩國元首十天內再次會晤。此前,歐巴馬於本月3日在出席20國集團(G20)領導人峰會期間也會見了胡錦濤。
路透報導,兩人在會見前發表了簡短的開場白。歐巴馬對記者說,他計畫與胡錦濤討論全球經濟再平衡的問題,討論如何創造就業,達成兩國「雙贏」。他並表示,世界兩個最大的經濟體之間的合作,無論對於兩國還是對於整個世界,都非常重要。
胡錦濤則表示,全球經濟的不穩定和不確定性增加,形勢瞬息萬變,使得中美兩國增加合作尤其重要。
歐巴馬在會見胡錦濤之前,於上午的一場演講中提到了人民幣匯率問題,他稱「人民幣被低估」,這導致中國商品變得便宜。他並強硬表示「這種情況必須改變」。如果能讓人民幣升值,對世界經濟也將有幫助。
歐巴馬警告說,中共應在國際貿易和保護智慧財產權方面「按遊戲規則辦事」。他說,貨幣升值對中共也有好處,可以使中共更加關注促進內需的增長。不過,他也表示,他相信兩國之間會有「友好和建設性的競爭」,且在諸如貨幣等問題上,導致「尖銳衝突」的爭執並非不可避免。
美國官員表示,歐巴馬當面向胡錦濤提出的「經濟再平衡」,其中一部分涵義就是讓人民幣升值,這樣中國出口的產品不再低廉,中國大陸民眾也可以多購買進口商品。而歐洲的動盪局勢,更顯示中共更多依靠內需、減少對出口依賴的重要性。