牛津教授號召網友解讀2千年前天書(組圖)

主持考古研究的牛津學者將文獻放上AncientLives，號召網友共同解讀。（圖／翻攝網路）

AncientLives網站提供部分文獻片段，並可利用一旁的拉近、記錄等功能輔助分析。（圖／翻攝網頁）

一百年前出土的古希臘文物「天書」，因為文字形狀奇特加上線索少，連牛津大學考古學家也束手無策，費盡心思也僅能解出2%；現在這群學者不想再閉門解讀，要將分析權交給全球網友，希望透過各界的想像力與知識，推測出每個字的含意。

牛津研究人員分享的莎草紙文獻，是兩千年前的的埃及文字稿件，內容可能是文學作品、日記、甚至與宗教相關的記錄。網友可看到前一千年的文獻，分析網頁並提供旋轉、拉近與標記等功能，以及開闢討論區可與網友分享自己的推論。

主持這項研究的學者認為，這是讓民眾進入古希臘的最佳橋樑，同時透過群眾力量，解開流傳多年的歷史之謎。而世界各地的考古學教授、學生與愛好者，都會在這些文字內找出不同的心得與想法。想加入分析並不需要學歷或知識，只要有想像力，校方都大方歡迎網友分析。