相傳在金代時，明昌初年的元宵節，浙江有一位秀才信步路經一戶富賈人家，見其屋前懸有燈謎一則：
如大車無橫木，似東門有草生（打二字）
他略一思索便脫口而出：「謎底是「申蘭」兩字。」不料，剛一說完，只見珠帘上卷，走出一位少婦向他施禮詢問說：「何以見得？」
秀才解曰：「車字去掉兩橫木是為「申」字，柬字與東字相似，故「門有草」合柬則為「蘭」字也。」
少婦一聽，深覺有理，面露喜色，遂轉身急喚丫環取來百兩賞金作為獎賞。
後來該秀才金榜題名，中了進士，而且還被朝廷派為浙江諸暨縣令。
赴任後，該地適巧發生了一件壯碩屠夫酒後遭鄰居柔弱少婦殺死的奇案，而該少婦案發後即主動到公堂投案。
審訊時，少婦雖然語帶淒楚，但卻供認不諱，而被押入大牢等待報省。
不過縣令當下覺得此案有些蹊蹺，乃於退堂後私下和顏悅色勸以：若有隱情，從實說來無妨，定當代為作主，秉公處理。
少婦於是稟出：四年前其夫攜金外出經商後，突告數月未歸。後於某日，諸暨縣有一名男屍待驗，驚悉死者竟系其夫。因頸有勒痕，顯遭謀財害命無疑，但苦於不知凶手是誰。
及至次年元宵前夕，突然夢見有人以謎語隱示系凶手之姓名，謎面曰：
如大車無橫木，似東門有草生。
她因無法解謎，遂急忙懸燈征射，恰遇一秀才路過，一射即中，獲知凶手名為「申蘭」。遂特來諸暨縣，訪得其住處，因見屠夫所著珍珠衫，正是她丈夫生前所穿之物，確定其為凶手無疑，乃藉機接近將其灌醉，然後鼓勇殺之雪仇。
「請你抬頭看看還認得我嗎？」縣令聽她說完之後，不勝驚訝地問。
少婦仔細一看，原來堂上縣令張邦彥就是當年路過她家猜中燈謎時的秀才。
至此，張邦彥因而隨即重新升堂，改判凶手申蘭謀財害命死有餘辜，少婦從輕發落。這段鬼神透過夢中燈謎，讓烈女得以遇上明官的故事，真可算是一則奇聞。
夢筠按：在金代元好問所編的【中州集】中，稱故事中的男主角張邦彥，字彥才，系浙江平陽人。於金章宗明昌五年登科「張楫」榜進士，善於作詩，著有【松堂集】行於世。
