2011年6月12日（週日），越南河內中國大使館前的越南示威者，圖中示威者手舉的標語寫著：中國，停止殺害無辜的越南漁民。（圖片：路透社）
2011年6月12日（週日），越南河內中國大使館前的越南示威者，抗議在他們看來是來自北京的恐嚇行為。（圖片：路透社）
2011年6月12日（週日），越南河內中國大使館前的越南示威者，抗議在他們看來是來自北京的恐嚇行為。（圖片：路透社）
【看中國記者李婉君編譯】據法新社6月12日（週日）報導，隨著北京與河內兩個社會主義鄰邦在海上爭執緊張升級，本週日在（越南）河內的中國大使館外再度出現數十名越南抗議者。
大約50名越南人舉著越南旗幟，高唱愛國歌曲，打出標語稱越南對南中國海的兩個群島擁有主權。
一名目擊者稱：在南部的胡志明市，約有250人舉行了類似的抗議集會，但警方用鐵絲網護欄封鎖了中國領事館區域，以防止示威者靠近。
雖然越南當局能容忍小規模的有關領土主權的集會，但倡導其它政治原因都冒有被捕的風險。在越南，舉行示威抗議很罕見。
在河內的抗議者僅聚集了30分鐘後便離去，現場的防暴警察、穿其它制服的安全官員及便衣數量遠遠超出示威者。
中越在可能儲藏有豐富石油的Paracel及Spratly群島及附近水域存在爭執。
上月，河內指責中國的海洋監視船在越南專署的經濟區域內切斷了（越方）石油勘測船的勘探電纜。之後雙方緊張局勢升級，目前達到了幾年來的最高峰。
一些抗議者稱他們是在週四越南指責一艘中國漁船在200海浬海洋權區域內猛撞另一艘船的纜繩後再度回來抗議的。
北京則警告越南在有爭議的南中國海區域停止一切活動，北京稱這違反了中國的主權。
一目擊者稱，在胡志明市，一個標語稱抗議中國「侵略」，另一個標語呼籲抵制中國貨。
越南計畫在下週一晚在越南的中部海岸舉行實戰海軍演習。河內稱這些演習是每年常規訓練的一部分。
（點擊看原文）
