4月10日（週日）北京。北京守望家庭教會組織者呼籲信眾到北京一大樓附近的戶外公眾場所舉行週日禮拜，此前他們被當局趕出了其通常禮拜的場所。圖為警察在注視著該集會地點。（圖片：美聯社）
4月10日（週日）北京。北京守望家庭教會組織者呼籲信眾到北京一大樓附近的戶外公眾場所舉行週日禮拜，此前他們被當局趕出了其通常禮拜的場所。圖為在該集會地點旁的警察。（圖片：美聯社）
【看中國記者李婉君編譯】據英國衛報4月10日（週日）報導，在中共對異議人士及示威者的最新打壓中，數十名在北京計畫參加戶外禮拜抗議的基督徒遭當局拘捕。
當一條手機簡訊表示禮拜將開始時，警方封鎖了過道。警察和便衣抓走了數十人，目前尚不清楚其中有多少是教會成員，多少是支持者或旁觀者。
屬於新教徒的守望教會大約有1000名成員，他們稱當局強行將他們趕出其一直租用的禮拜場所。
位於美國的中國援助協會（China Aid Association）人員Bob Fu批評北京控制宗教信仰，他說警方通知該教會一長老稱他們計畫的戶外禮拜是「非法聚會」。
Fu表示，警方將守望教會長老及牧師們軟禁在家，以防止他們參加週日的禮拜活動，其中部分人被扣押在警署。他還說：「該教會很多成員是專業人士和學生，一些是人權律師，這也令該教會成為當局的箭靶。」
路透社多名記者遭警察跟蹤，並被便衣推開，不能靠近既定的禮拜地點。這些便衣拒絕透露他們是為誰在工作。警方攔住記者併進行檢查，其中一名警官表示：「我們在執行保護北京穩定的任務，這裡什麼都沒發生。」
席捲中東的反政府示威浪潮令北京政府一直很驚恐，並展開廣泛的安全打壓。本月警方拘捕了著名人權活動人士艾未未。
Fu說：「我想這反映了北京領導層對正在中東及北非發生的局勢感到驚恐。基於那裡的政治氣候，我沒有看到北京政府會答應（守望教會）訴求的任何可能性。預計還會發生更多衝突。」
北京當局已經拘捕了很多異議人士、人權活動人士和堅持不懈的抗議者。他們很多目前仍被關押。
一週前警方拘捕了艾未未，當局目前稱懷疑他「經濟犯罪」。艾未未的家人反駁說這毫無根據。
北京週六回擊美國國務院譴責北京人權惡化的報告，要求美方別干涉他國內政。
（點擊看原文）
