市場上，菜肉柴米油鹽醬醋茶樣樣漲，隨著荷包應聲縮小，勒緊褲袋成為必然。本刊採訪中國大陸多名普通居民，原汁原味收錄百姓心聲。
10 月CPI數據如期公布，雖然數據上衝4.4％，但並沒有給市場太多驚奇，物價的過分上漲早已讓市場有了CPI必過4的預期。就在CPI數據公布前，社科院研究員徐奇淵在一份報告中指出，過去五年CPI被系統性低估超7％，而經濟學家徐國忠也早就講過，中國的物價上漲指數恐怕早就達兩位數。
不管研究人員如何猜測，由於眾所周知的中國國家統計局的非獨立性，CPI分析樣本和比重以及計算過程至今還是個謎，究竟通脹嚴重到何種程度，學術界都只能是停留在估計的地步。
就通脹問題採訪了中國大陸多名普通居民，原汁原味收錄於下，剝去多餘的理論的分析，讀者可看看普通百姓對目前通脹的看法。
林平
廣州天河區，男，任職安裝智能樓宇設備的工程師，月收入約2,200元。
現在漲價了，前一段時間菜的價格很高，菜心3.5元一斤，瘦肉也是18元一斤，排骨18元一斤。房租單間500元，我和小孩吃飯要差不多1,000元，我的工資是2,140元，一個月下來所剩無幾。現在通脹之後感覺緊了，原來我還能存一點，一個月能省300元左右，現在是感覺緊張了，私人老闆，工資也沒有加。現在都透支了，今年回老家的路費都要在以後去想辦法了。
安小花
廣州白雲區，女，國企洗衣房員工，夫妻2人都是外地來的打工者，家庭月收入約3,000元左右。
工資現在還沒漲，說是過年後才漲，現在物價漲很多了，物價漲的50％都有了，什麼都漲，吃的東西都漲了好多。白糖呀都漲，油漲了20％，豬肉也跟著漲，漲了 10％左右，約18元每斤，有一段時間20元一斤呢！工資不夠生活費也沒辦法，要吃飯呀，不干一分錢也沒有。一個月平均要花費2,000多元吧。房租水電，小孩一個月上學都約1,000元。
房租1,500元，水電費約200元，吃飯只能節約一點吃，一個月約500月，小孩學費900元，還不算小孩其他花費，一個月要花費3,000多元，如果不是老公工資高一點，現在過不下去了。
現在哪有存款呀，現在都不夠花了，人家正式工今年8月已經升了300元每人，但臨時工還沒有漲。雖然聽說過年會補工資，但還要交好多稅。
現在就是熬日子，現在到處都是這個樣子，不過有的人比我還低，像為私人個體戶打工的，有的每個月才1,000元錢，只休一兩天。比我還慘。
沒辦法了，現在這個環境就是這個樣子。以前物價沒漲之前，一個月還能剩300多元，每個月可以存300元備用金，現在都不夠花，有時候我們兩個人吃飯，節約一點，一個月用100元，小孩在就吃好一點，小孩不在就節約一點。買菜用電能省就省。
曉民
廣州外語學院教師，夫妻雙方都有工作，家裡早已買了二套房子，月收入超過15,000元。
現在什麼都漲了，蒜、糖、綠豆都漲了。「蒜你狠」名詞都出來了。不過我們沒有具體統計每月家庭開支增加多少。不過有增加。在學校裡，學校食堂裡的菜漲得不算太厲害，畢竟是服務學生的。在校外，比方說吃的拉麵普遍漲了1至2元，以前7元左右，現在都漲到9元左右。
在電器方面像手機、家電什麼的，倒沒怎麼漲，漲價主要體現在吃的東西上面。在房價方面，跟以前比漲了很多，但這兩個月房價穩定了，估計很快又會漲，以前好幾次都是這樣，調控後穩定幾個月，然後接著漲。
蔡曠
廣州海珠區，男，超市個體戶，僱用員工數十人。
最近物價漲得很快，那些糧食、米呀、油呀、蔥、姜呀都漲了，漲了10％，有的漲了不止10％。衣服100多元的都買不到什麼了。之前豬肉漲得很快，聽說很多資金在炒作農產品，綠豆以前賣3元一斤，最高炒到18元，現在是8元左右。我們發的工資，今年1至6月份比去年1至6月份發多了20萬，因為別人都在漲工資，我也要給那些促銷的加工資。不過，工資漲得都不夠物價漲得快，最主要是很多人可能要供房子，錢不敢亂用。我們公司的伙食支出還不算太明顯，但都增加了。以前快餐5至6元，現在都要7至8元了，漲了30％左右。
大部分資金掌握在少部分人手中，少部分人用資金炒作，因為貧富差距拉大了，有錢的人更有錢，沒錢的人加工資都趕不上物價上漲的水平，幫私人打工一般都沒買社保，那更沒保障，現在買社保還要加醫保，每個人約300元每月，如果幫員工買，我們企業承受不了的。
龍亞男
上海閔行區，女，房屋中介，單身，月收入跟樓市熱度有關。
最近房價沒怎麼漲，但肉、油呀、米呀、什麼的都漲了，現在豬肉是（每斤）14元左右。我們現在在外面吃盒飯都是9元。還漲的話真的受不了呀。我們工資底薪只有1,200元，租房600元月租，住的是群租房，水電50元每月，吃飯一天約25元，手機費約150元每月，交通費在我這兒沒什麼，我自己買了自行車。物價上漲對我們上層沒什麼影響的，對我們普通打工者不同了。衣服什麼的都沒怎麼買，沒賺到錢，我們工資也沒有漲。
柯老師
安徽淮北市，女，教師，收入水平在當地屬中等。
現在青菜、雞蛋漲了，現在外面的雞蛋快到7元/斤，一個月前僅4元多，青菜能漲約20％，現在物價上漲對生活有所影響，但對生活影響不大。但房價現在還在漲，國家雖然出臺政策，房價怎麼還在漲？上個月3,600元，這個月3,800元，我就想買個房子。怎麼工資還沒漲？外面的人都在說，什麼都在漲，就是錢不漲。
沒聽說國家有什麼補貼，有什麼措施來保障居民的生活。
劉小藝
女，河南淮陽某鎮居民，農民。
現在蔬菜跟廣州差不多，我們地裡主要種麥子，感覺當地最大是棉花漲了，去年8元，現在漲到15元。現在農村地裡的麥子和玉米都漲了，收入還可以。通脹對生活影響不大。
張芳
女，河南洛陽，夫妻二人從事保健品業，家有二個老人一個女兒，正在供房。
物價都漲了，比方說油呀，以前40多元，現在60多元，好多人囤貨應對漲價，家庭開支必需的還要開支，工資還是老樣子，我們家都是月月光，還想存點錢給小孩明年上學，還存不來。我們兩口子每個月花費約3,000多元，房子月供都要1,000多元，再加上水電、物業管理費、雜七雜八的，每個月賺的錢也就光了。如果這個收入水平在物價上漲之前，我們還能存點錢，現在不行了。
我的婆婆說：什麼東西都漲了，吃的用的，原先30多元的，現在40多元，大米都2.6元，蘿蔔1.2元左右，雞蛋都4元了，漲了0.5元。現在煤氣也漲了。家裡生活費2,000元都不太夠，以前1,500元都差不多了。物價什麼都漲了，老百姓叫苦連天，說是利率漲了一點，比不上物價漲，不成比例。表面上不吱聲，老百姓心裏都有怨氣，沒辦法，普通工人工資都是1,000多元，
張楓
男，河南洛陽郊區務農。
最近一個月，物價漲得很厲害，對農民們影響是比較大的，買東西都覺得貴，糧、菜漲的不多，玉米0.92元，漲了幾分，靠種地掙不到多少錢。但今年羽絨服比去年貴大約200多元，現在一件800元左右，糧食漲了一點，很少，靠糧食靠不住，啥時候糧食漲價也跟不上其他物價上漲。不過，菜自己種來吃，糧食也有，影響不大，但煤漲了，我剛買的煤，1元錢2.3個，以前1元錢2.8個；煤氣一個月漲了二十多元，一個多月前七十多元，現在九十多元。昨天我想買個烤鴨帶回家裡，前幾天24元，昨天我去買26元了，老闆說準備今天漲到28元。老闆說不漲不行，鴨子都漲了。不過農村人，壓縮開支還過得去。
張建營
男，鄭州惠濟區，個體戶。
最近啥不漲？現在吃的用的全漲，像雞蛋前幾天3.6元，現在4.5元。青菜也2至3元錢，一個月生活費全家反正得3至4千元，房租就要一千多元，房子也買不起，房價1萬元左右，真是不讓老百姓過了。農村還自己種點東西，在市裡每一樣東西都要買，沒錢不行呀！
白天勇
男，北京，退伍軍人，夫妻二人工作，家庭月收入約3,000元，兩個孩子都上大學。
物價上漲對生活非常有影響，對弱勢群體的話入不敷出，去買菜只能買便宜的賤的。現在日常生活的青菜都漲了，對生活都有影響，過去蒜價便宜時5毛一斤，現在都 6元/斤，高時8元/斤，你說能沒影響嗎？大蔥原來2毛多，現在9毛一斤，收入的絕大部分都應付在吃上了，其他都談不上了。沒有親朋資助，靠自己根本不行。兩個孩子上大學，靠我們供不下來。
房租1,600元，也漲了，年初是1,200元。房子是40多平方的小房子。不敢坐公交車，不管多遠都騎自行車，出門坐車2元車費，倒一下車的話來回就8元了。電話用包月的26元。我家裡兩個孩子上大學，孩子在學校，週末回家，加上水電吃用一個月家裡開支將近3,000元錢。不算孩子的，現在每個孩子在學校一個月最少也要800元，吃的用的。全家將近4,500元的月支出，我和太太兩個人工作，太太一個月1,600元左右，我一個月1,200元，必須靠家裡親朋資助了。
政府是不管的，政府光向老百姓要錢，這個是不管的。我們不敢買貴的東西，看促銷時才買點東西 ，如果正常消費，更買不起。
非常無奈，對政府期待多高失望多高，現在也看不了什麼希望了，只能是過一天算一天。社會底層的就是受欺壓的。公務員、機關的都是利益群體我們是比不了的。
像我們這樣的人有怨言也沒辦法。溫家寶也提了政改，但也是光打雷不下雨，不起什麼作用。
