日本在實施了新的年金制度之後，妻子可以在離婚後分享丈夫的養老金，結果出現了「晚年離婚」大潮。與日本人結婚的華人也是同樣，過了多年的夫妻生活，也許自認磨合得很好了，但是不知怎麼處理不當，也有為數不少的出現了「暮年危機」。這種別樣煩惱，需要有足夠的心理準備去應對以及尋求解決之策。
一名丈夫是日本人的華人女性，不無煩惱地說：孩子都大了，自己的時間多了起來，便開始尋求自我追求，也開始樹立起自己的世界。這時候，她非常希望能和日本人丈夫共享快樂。可是，當她看著中文網站樂得哈哈大笑的時候，日本人丈夫卻顯得很是奇怪，任她怎麼解釋，日本人丈夫也難解中國語言所特有的幽默。
這不僅讓她感覺很累，也備感孤獨。到了暮年，孩子都自立之後，她才發現自己和日本丈夫之間有很多難以共享的世界。看電視的時候也是同樣，她想看中國的電視劇，並隨著劇情的發展時悲時喜，可是日本丈夫卻無動於衷，而是想看日本的電視節目。雖然她日語很好，和日本人丈夫的交流幾乎沒有任何障礙，實際上還是各自有各自的精神世界。只是，在年輕繁忙的時候，她沒有意識到這一點。如果她迎合日本丈夫，就必須放棄自己的愛好。可是人越到老越思鄉，看中文網路、中文電視已經成為她生活中的一大樂趣。這就給他們夫妻之間帶來新的問題，那就是夫妻之間的共同語言越來越少。她擔心這樣下去，夫妻之間的關係會越來越遠，彼此會變得冷淡。
這名華人女性的煩惱可謂中日國際結婚「暮年危機」的一個典型例證。有報導說，日本人的家庭中晚年夫妻分寢，導致一家有兩張床的現象增多，而在日華人家庭中因為兩國文化背景的不同，有兩個乃至多個電視的現象增多。很多跨國結婚的在日華人女性在家裡還不能說中文，自己感到很憋悶，所以看見到中國同胞後，猶如「話嘮」一樣說個沒完。這種現象隨著年齡的增長變得越嚴重，而和日本丈夫的共同語言也越來越少。這種狀態持續下去的話，婚姻顯然會不穩定，夫妻雙方「外遇」、「出軌」的可能性也就隨之加大。
