據美國報導，位於美國南卡羅來納州的兩間「翡翠園」(Jade Garden)連鎖自助中餐館當地時間24日遭移民和海關執法局(ICE)和當地警方臨檢，包括餐廳華裔老闆在內的15名非法移民被捕。獲釋的華裔工友 29日將移民當局掃蕩的消息傳到紐約，在曼哈頓華埠一帶職業介紹所引起新移民找工族的恐慌。
此次執法行動有兩個特別之處，首先，是由ICE和南卡州唯一執行移民法的地方警察部門-Beaufort郡治安局下設的移民執法組首次合作進行；其次，被捕者被起訴的刑事罪名嚴重，包括藏匿(Harboring)、運送 (Transportation)、僱用(Hiring)非法移民等。
南卡州的聯邦檢察官Kevin F. McDonald、負責行動的ICE特別探員Ken Burkhart在行動後連同當地警方表示，對「翡翠園」的刑事調查已持續一年，上週三(24日)收網，執法地點包括兩間餐廳和五處住宅，拘捕的非法移民來自中國大陸、墨西哥和瓜地馬拉。獲釋後從南卡州返回紐約的劉姓閩籍工友透露，24日清晨6時多，執法人員就持搜查令前往餐廳老闆和工友所在的住所，將所有沒有合法身份的人員帶回ICE辦公地點，閩籍老闆也在其中。
劉姓工友表示，被捕的工友有的被送往移民局拘留所，有的在律師到場後以2萬元現金獲准保釋。ICE官員表示，華裔老闆身負遞解令，此前已被要求離境，此次被捕後便進入遞解程序。
「翡翠園」提供中餐和日餐，在南卡州有兩間店面，分別位於Beaufort郡和Bluffton郡，執法行動結束後，兩間餐廳均停業，當地居民對餐廳老闆和眾多員工為非法移民感到震驚。
執法部門表示，被捕的非法移民獲得了應有的人道待遇，包括聯絡律師、致電親友、身體檢查、身份認定等，被捕者皆被拍照及提取指紋。執法機構將此次行動當作聯邦和地方警方合作的「榜樣」。
29日在華埠職介所找工的華裔移民在聽說南卡州搜捕中餐館非法移民的消息後，普遍對前往紐約外州工作表示擔憂。尤其是此次執法行動是聯邦部門和地方警察鮮有地連手行動，令華裔非法移民震驚。
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
