發表時間： 2010-01-21 12:27:00作者：
喬納森·特拉普將55個熱氣球與辦公室椅子捆紮在一起飛升上空。
檢查捆紮：特拉普做好飛上空的準備
鳥瞰：特拉普在9950英尺高空的景象
據《每日郵報》報導，喜歡極限運動的美國人喬納森·特拉普用數個巨大的氣球將自己的辦公椅吊了起來，飛到15000英尺(約4572 米)的高空中，享受刺激的辦公室體驗。特拉普稱，他花了兩年時間研究這項極具創意的工程，也為此花費了超過45000英鎊(約合502703元人民幣)。
特拉普的做法不禁讓人想起了電影《飛屋環遊記》，經過長時間不懈的努力，特拉普終於完成了自己的夢想，在廣闊的天空中"辦公"。特拉普將自己的辦公椅捆綁在工業強度級別的氦氣球上，從北卡羅萊納州的一個機場起飛，每隻氣球的重量約為1.5磅(0.68千克)，但是卻能夠提起14磅重(6.35千克)的物體。
特拉普為全部的氣球充了55筒氦氣，他在空中上升的速度為每小時32英里(51.5公里)，即每分鐘521英吋(13.2米)。
在一個小時的時間裏，特拉普上升了將近15000英尺(4572 米)，但在這之前由於受到風的影響，他下降到了3500英尺(1066.8米)的地方。經過三個多小時的飛行後，特拉普回到了地面，但這時他已經距離自己的出發點有60英里(96.5公里)的距離。特拉普收拾好自己的辦公椅，又回到了辦公桌旁。他表示："我現在仍然坐在這張陪我一起飛翔的椅子上工作。我時常會朝地下看，想像我在天空中的樣子。"
